WERE INJECTED - превод на Български

• са инжектирани
• били инжектирани
• бяха инжектирани
• е инжектиран

Примери за използване на Were injected на Английски и техните преводи на Български

Moreover, large amounts of parabens were injected under animals' skin,
Освен това, големи количества парабени се инжектират под кожата на животните

after which the white blood cells were injected back into her body to do their work.
след което белите кръвни клетки се инжектират обратно в тялото си, за да вършат работата си.

The animals were injected with melanomas(skin cancer)
Животните са били инжектирани с меланоми(рак на кожата)

male rabbits were injected with high levels of cholesterol
мъжки зайци са били инжектирани с високи нива на холестерол,

The rats were injected with a glucose metabolism blocker causing them to experience hypoglycemia,
Плъховете се инжектират с блокер на метаболизма на глюкозата, което ги кара да изпитат хипогликемия

From 1945 to 1947, 18 human test subjects, supposedly already with fatal illnesses, were injected with plutonium without informed consent.
От 1945 до 1947 г., осемнадесет индивида са били инжектирани с плутоний без информирано съгласие.

Studies show that prolactin levels are naturally higher during sleep, and animals who were injected with this chemical become tired immediately.
Нивата на пролактин са естествено по-високи по време на сън и животните, инжектирани с химикала, се уморяват веднага.

millions of Americans were injected with polio vaccines contaminated with SV40,
през 1976 година милиони американци са били инжектирани със замърсена полиомиелитна ваксина,

In fact, their levels were so high that the only possible explanation could be that the parasites were injected directly.
И всъщност, нивата им са били толкова високи, че единственото възможно обяснение може да бъде, че паразитите са били инжектирани директно.

Pharmacology human cells infected with staphylococcal strains were injected with serrapeptase.
фармакология човешки клетки, инфектирани с стафилококова щамовете се инжектират със серапептаза.

Okay, you asked for it- in 1995 a group of doctors examined six frogs were injected fatabolics- a joke!
Добре, ти попита за това- през 1995 г., група от лекари анализирани шест жаби инжектирани с fatabolics- просто се шегувам!

About 5 cm of blood were extracted from each patient and then they were injected with 55 milliliters of blood solution.
Това ни отне около 5 куб. кръв от всеки пациент, а след това ние ги инжектирахме с 55 мл разтвор.

non-vaccinated horses were injected with West Nile virus lineage 2 directly into the central nervous system three weeks after initial vaccination.
неваксинирани коне са инжектирани със западнонилски вирус линия 2 пряко в централната нервна система три седмици след първоначална ваксинация.

The first takes a tray of eggs that were injected with a yellow fever vaccine virus,
Първият взима статив с яйца, които са инжектирани с вирусен щам, използван за производството

in which unsuspecting hospital patients were injected with toxic doses of radioactive plutonium.
при които нищо на неподозиращи болнични пациенти били инжектирани токсични дози радиоактивен плутоний.

the technology was able to reprogramme skin cells in the live body into nerve cells that were injected into brain-injured mice to help them recover from stroke.
е показала също така, че препрограмира клетките на кожата в живото тяло в нервни клетки, които са инжектирани в мозъчно-пострадали мишки, за да им помогне да се възстановят от инсулт.

whose osteocalcin levels had naturally decreased with age, were injected with osteocalcin, their running performance matched that of the healthy three-month-old mice.
чийто нива на остеокалцин били естествено намалени от възрастта, били инжектирани с остеокалцин, то беговите им възможности се изравнили с тези на 3-месечните мишки.

some of the rodents were injected with a single high dose of alcohol,
някои от гризачите бяха инжектирани с една висока доза алкохол,

the technology was shown to reprogram skin cells in the live body into nerve cells that were injected into brain-injured mice to help them recover from stroke.
технология също така показа, че препрограмира клетките на кожата в живото тяло в нервни клетки, които са инжектирани в мозъчно-пострадали мишки, за да им помогне да се възстановят от инсулт.

Surprisingly, says Karsenty, when healthy mice that were 12 and 15 months old--whose osteocalcin levels had naturally decreased with age--were injected with osteocalcin, their running performance matched that of the healthy 3-month-old mice.
За изненада на учените обаче, когато 12 и 15-месечни мишки, чийто нива на остеокалцин били естествено намалени от възрастта, били инжектирани с остеокалцин, то беговите им възможности се изравнили с тези на 3-месечните мишки.