Примери за използване на Were quite different на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In America, Boas encountered Native American languages from many different linguistic families- all of which were quite different from the Semitic and Indo-European languages which most European scholars studied.
В Америка Боас се сблъсква с местни американски езици от много It must be remembered in this connection that conditions in Austria were quite different from those which characterized the German State as founded by Bismarck.
Към това трябва да се добави и фактът, че вътрешните предпоставки на австрийската държава бяха коренно различни от тези на германската империя по времето на Бисмарк.Some of the first paintings of the show were quite different from what we have now,
He also stated that the borders of the countries were quite different when the alphabet was created.
Че границите на държавите са били съвсем различни, когато азбуката е създадена.His definitions of measure and integration were quite different from those which Lebesgue had given
Неговите определения на мярката и интеграцията са били съвсем различни от тези, които Lebesgue In the interview, he also stated that the borders of the countries were quite different when the alphabet was created.
Във въпросното интервю Карпов добавя също, че границите на държавите са били съвсем различни, когато азбуката е създадена.The results were quite different from what we expected--aged muscle stem cells maintained a diverse assortment of cells in the overall pool, despite being less able to proliferate and multiply sufficiently.
Резултатите бяха доста различни от онова, което очаквахме- възрастните мускулни стволови клетки поддържаха разнообразен асортимент от клетки в общия пул, въпреки че In the United States, Boas encountered Native American languages from many different linguistic families, all of which were quite different from the standard Semitic
В Америка Боас се сблъсква с местни американски езици от много the catchment areas were quite different or the airports were of a very small size.
5.4 percent in 2006- were quite different from the 25 percent rate seen in most other studies, but the difference was
4 процента през 2006 г.- са доста различни от 25 процента, наблюдаван в повечето други изследвания, но разликата вероятно се дължи на начина,The hippopotamus is quite different by day.
През деня хипопотамът е съвсем различно същество.Now things are quite different.
Сега нещата са съвсем различни.People can be quite different than how they present themselves online.
And the fluid inclusions are quite different than Colombian stones.
Течните инклузии са доста различни от на колумбийските камъни.The life there is quite different- simple,
Там животът е съвсем друг- простичък,Often what we want is quite different from what they want.
А това, което очакваме, често е много различно от това, което искаме.Historicism is quite different from the historical discipline.
Историзмът е доста различен от дисциплината история.Some of these species are quite different from one another.
Today the situation is quite different.
Днес ситуацията е съвсем различна.My problem was quite different.
Моят проблем беше съвсем различен.
