Примери за използване на What if you could на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yeah, but what if you could go to Harvard or Princeton?
Да, но какво, ако можете да отидете на Харвард или Принстън?What if you could bring one other person with you? .
А ако можехте да вземете някого със себе си?What if you could?
Ами, ако можеше?What if you could become your own success story?
Но можете да станете ваша собствена история на успеха?But, what if you could create an experiment that people want to be in?
Но, това, което, ако можете да създадете експеримент, че хората искат да са в?What if you could play video games with your mind?
What if you could remove unwanted hair once and for all?
Но можете да премахнете нежеланите косми веднъж завинаги?What if you could take a little concoction of pharmaceuticals that would make you feel really contented,
Ами ако можеш да вземеш малко буламач от фармацевтични препарати, които биха те накарали да се чувстваш наистина доволен,What if you could look at the person who's right for you
Какво ако можеше да погледнеш половинката си и просто да знаеш,What if you could replace a snippet of viral DNA with the DNA of a human gene
Ами ако можете да замените фрагмент от вирусна ДНК с ДНК на човешки генWhat if you could increase your net worth by a $100k in the next five years?
Ами ако можехте да увеличите нетната си стойност с$ 100 000 през следващите пет години?What if you could stay the same way you are now for the next ten years?
Ами ако можеше да бъдеш същата, каквато си сега за още 10 години?What if you could… make a person go left instead of right,
Какво, ако можеше да… накараш човек да завие наляво,What if you could bring the comfort and warmth of a fireplace with you on your camping trip?
Какво, ако можехте да вземете със себе си по време на пътуване топлината и уюта на камината?What if you could quickly and easily get a 2nd opinion from another surgeon
А ако можете бързо и лесно да получите второ становище от друг хирургAnd what if you could win an Interrail ticket to travel across the EU in any train?
И какво, ако можете да спечелите билет за Interrail, за да пътувате из целия ЕС във всеки влак?What if you could monitor me that way without me being tied to all this stuff?
Какво ако можеш да ме наблюдаваш по този начин без да бъда вързана за всички тези неща?What if you could have more fun,
Какво, ако можеше да се забавляваш повече, да се смееш повечеWhat if you could make the same money you're making now
Ами, ако можеш да правиш същите пари, които правиш сегаExactly what if you could get the efficiency raising,
Точно това, което, ако може да се получи повишаване на производителността,
