WHAT MAKES US HUMAN - превод на Български

• това което ни прави хора
• това което ни прави човеци

Примери за използване на What makes us human на Английски и техните преводи на Български

New inventions have created metaphors to help us think about what makes us human.
Нови изобретения създават метафори, за да ни помогнат да разсъждаваме какво ни прави хора.

like, maybe… what makes us human.
може би… Какво ни прави хора.

It attempts to answer questions: What makes us human?
В търсене на отговор на въпроса: Какво ни прави хора?

I-I think what makes us human is the ability to choose to ponder or not to ponder.
Мисля, че това, което ни прави хора е способността да избираме дали да размишляваме или не.

What makes us human is, in my opinion, the combination of our own DNA,
Това, което ни прави човеци, според мен е комбинацията от нашето собствено ДНК,

Alternatively, you may simply want to explore this fascinating subject and its insights into what makes us human.
Освен това, може просто да искате да изследвате този завладяващ обект и неговите прозрения в това, което ни прави хора.

dishonesty are part of what makes us human,” according to the cover story in the June issue of National Geographic.
нечестността са част от това, което ни прави човеци”, както гласи заглавието на статията на National Geographic, от която научаваме за горния експеримент.

don't we want to save the best of what makes us human?
Не искаме ли да спасим най-доброто от това, което ни прави човеци?

If you combine the two you have"eternal blood," meaning that politics can never eradicate what makes us human.
Ако комбинираш двете значения на думата- на арабски и на иврит, получава се“вечна кръв”, което означава, че политиката никога няма да изтрие това, което ни прави човеци”.

What makes us human is that, of all these things that our minds
Това което ни прави хора е това, че от всички тези неща, които нашите и техните мозъци имат,

What makes us human is the fact that we are rational,
Това което ни прави хора е фактът, че ние сме рационални,

What will we choose when we seek to really understand what makes us human: revenge or compassion?
Какво ще изберем, ако наистина искаме да разберем какво ни прави хора: отмъщението или съчувствието?“?

my job is to define man's place in nature and explore what makes us human.
моята работа е да дефинирам мястото на човека в природата и да изследвам какво ни прави хора.

The ancient Egyptians were amongst the first people we know about to really wrestle with the question, what makes us human?
Древните египтяни са сред първите, за които знаем, че са си блъскали главите над въпроса какво ни прави хора.

contains an incredible amount of scientific information that helps us explore what makes us human.
съдържа невероятно количество научна информация, която ни помага да изследваме какво ни прави хора.

It all comes down to the same questions they have been trying to answer for years… what makes us human?
Всичко се свежда до същите въпроси, които ние се опитваме да разберем от години. Какво ни прави хора?

Frankenstein prompts readers to ask themselves some truly shattering questions: what makes us human?
когато била на 18г.,„Франкенщайн” напомня на читателите да си зададат някои наистина разтърсващи въпроси: Какво ни прави хора?

full of characters struggling with existential questions: What makes us human?
изпълнен с герои, които се измъчват от екзистенциалните въпроси: Какво ни прави хора?

They are what make us human and connect us to each other.
Добротата е това, което ни прави хора и ни свързва един с друг.

doubts are what make us human.
желания са това, което ни прави хора.