WHEEL OF TIME - превод на Български

• колелото на времето
• колело на времето

Примери за използване на Wheel of time на Английски и техните преводи на Български

That's why Buddhists call it the wheel of life and death- the wheel of time.
Ето защо будистите го наричат колелото на живота и смъртта, колелото на времето.

Kalachakra means“Wheel of time” and it refers to the concept of time and cycles.
Калачакра- означава„Колело на времето“ и се отнася до представата за времето и циклите.

Shiva gave him"Golden Wheel of Time", a time travel tool,
Той му дал"Златното колело на времето", средство за пътуване във времето, така той можел

As Linga symbolizes holy power, I'm sure Golden Wheel of Time… has to be activated with Linga.
Тъй като Линга символизира свещена сила съм сигурен, че златното колело на времето трябва да бъде активирано с него.

The way they explained the wheel of time was to say that time was like a tunnel of infinite length and width, a tunnel with reflective furrows.
В обяснението си за колелото на времето те го оприличават на тунел с безкрайна дължина и ширина, тунел с отражателни бразди.

Shiva gave him"Golden Wheel of Time", a time travel tool,
Шива му даде златно колело от време, Време инструмент за пътуване,

There are neither beginnings nor endings in the Wheel of Time, but this was an ending…?
Няма начала, нито краища при въртенето на Колелото на Времето. Но беше някакво начало?

making it the fifth consecutive Wheel of Time book to achieve this feat.
на Ню Йорк Таймс, като това е петата част на Колелото на времето, която постига това.

it represents only one turn in the perpetual"wheel of time", which revolves infinitely through successive cycles of creation and destruction.
представя само едно завъртане на безкрайното„колело на времето”, което се развива безкрайно през последователни цикли на сътворение и разрушаване.

it represents only one turn in the perpetual‘wheel of time', which revolves infinitely through successive cycles of creation and destruction.
представя само едно завъртане на безкрайното„колело на времето”, което се развива безкрайно през последователни цикли на сътворение и разрушаване.

writes about how the name Shambhala first appears in a text known as the Kalachakra tantra- or Wheel of Time teaching.
името Шамбала за пръв път се появява в един текст, познат като Калачакра тантра, или Учение за Колелото на времето.

The wheels of time turned.
Колелото на Времето се въртеше.

Turn back the wheels of time.
Да върнеш колелата на времето.

Stop the wheels of time….
Да върнеш колелата на времето.

The wheels of time are changing and am in the next era in Bulgaria history.
Колелото на времето се завъртя и вече съм в следващата епоха на българската история.

The inner space of“The Lord of the Rings”,“Games of Thrones”,“The Wheels of Time” by Robert Jordan,“Harry Potter”
Въображаемият свят във„Властелинът на пръстените“,„Игра на тронове“,„Колелото на времето“ на Робърт Джордан,„Хари Потър“

The Wheel of Time.
Съберат на Колелото времето.

The Wheel of Time.
Колелото времето от.

New Spring Wheel of Time….
Нова пролет(Колелото на времето- прелюдия).

How the wheel of time rotates.
Как се върти колелото на времето.