WHEN A BOY - превод на Български

• когато момче
• когато момчето
• когато младеж

Примери за използване на When a boy на Английски и техните преводи на Български

You know, in certain primitive cultures when a boy hits puberty, they tie him
Знаеш ли, при някои примитивни култури, когато момчето стигне пубертета го връзват за камък

was burned on her face, back and shoulders when a boy whom she rejected for marriage threw acid on her.
раменето й са изгорени преди 12 години, когато момче, което тя е отхвърлила за брак, хвърлило киселина по нея насред улицата.

In a couple of years, when a boy gets called up to the chalkboard to do a math problem and he brings his textbook with him,
След 1-2 години, когато момчето се изправи пред черната дъска, за да реши математическа задача

Okay, Mom, uh, when a boy reaches a certain age… the baby voice no longer comforts him.
Виж, мамо, когато момче стане на определена възраст бебешкото говорене не го успокоява.

It occurs when a boy who has been enchanted in the nursery by Stories from the Odyssey buckles down to really learning Greek.
То се явява, когато момчето, което още като дете е било очаровано от приказките за Одисей, се заеме наистина да научи гръцки.

When a boy stole a handful of grain in a Hunan village,
Когато момче открадва шепа зърно в село Хунан,

To start to grow hair on the face should be after puberty when a boy becomes a man physiologically.
Започнете отращивать косата на лицето трябва вече след пубертета, когато момчето физиологично става мъж.

See what happens when a boy and girl don't know how to play it safe.
Виж какво става, когато момче и момиче не знаят как да го правят безопасно.

left you, and at a time when a boy really needs his dad.
във време, когато момчето се нуждае от баща си.

shoulders twelve years ago when a boy whom she rejected for marriage threw acid on her in the middle of the street.
раменето й са изгорени преди 12 години, когато момче, което тя е отхвърлила за брак, хвърлило киселина по нея насред улицата.

This syndrome is occurs when a boy born with more than one copy of the X chromosome.
Този генетичен синдром се появява, когато момчетата се раждат с повече от едно копие на X хромозомата.

This genetic syndrome occurs when a boy is born with more than one copy of the X chromosome.
Този генетичен синдром се появява, когато момчетата се раждат с повече от едно копие на X хромозомата.

Excites me when a boy tells me playful words,
Ме вълнува, когато едно момче ми каза, игриви думи,

When a boy is just big enough to know how the world works
Когато едно момче е достатъчно голямо, че да разбира как работи светът, но и достатъчно младо,

Things begin to look up when a boy named Keith
Нещата започват да се оглеждат, когато едно момче на име Кийт

You know, when a boy throws sand in a girl's face,
Знаеш ли, когато едно момче хвърля пясък в лицето на едно момиче,

Klinefelter syndrome occurs when a boy is born with one or more extra X chromosomes.
То се проявява, когато едно момче се роди с една или повече Х хромозоми.

Doctors also order the LH test when a boy or girl has not entered puberty as expected,
Лекарите също така поръчват тест за LH, когато едно момче или момиче не е навлязло в пубертета според очакванията,

Blue never sees them--until this year, when a boy emerges from the dark and speaks to her.
Но Блу никога не ги вижда- до момента, когато едно момче излиза от мрака и тя чува неговото име- Ганзи.

When a boy reaches the age of puberty huge amounts of testosterone start flooding his body, making him a man.
Когато едно момче достигне пубертета, огромни количество тестостерон започват да се произвежда, което го прави мъж.