WHEN HE GETS HOME - превод на Български

• когато се прибере
• когато се върне
• когато се прибира

Примери за използване на When he gets home на Английски и техните преводи на Български

Well, maybe I will ask him when he gets home.
Ами, може да го питам, когато се прибере вкъщи.

Maybe you should ask him when he gets home.
Питай го, като се прибере.

Daddy is going to kill you when he gets home.
Тате ще те убие като се прибере.

Or I could emotionally torture him when he gets home and then follow him next time he leaves the house.
Или мога да го тормозя емоционално, когато се прибере и да го проследя следващия път, когато напусне къщата.

He works all day and then when he gets home, he's tired
Работи цял ден и когато се върне, е уморен

I have to go spread seeds on his front lawn so he can run through birds when he gets home.
Трябва да разпръсна семена върху двора му, за да може да тича през птици когато се прибере.

meet him at the door when he gets home from work.
да посрещнем партньора на вратата, когато се върне от работа.

I think we should discuss it with your father when he gets home.
трябва да обсъдим това с баща ти когато се прибере.

it struck me- it's when he gets home from school.
че се случва, когато се прибира от училище.

I kinda need to talk to my dad when he gets home.
искам да говоря с баща ми когато се прибере.

Now I have got to lose this extra weight to surprise Darren when he gets home.
Сега, аз искам да сваля това излишно тегло, за да изненадам Дарън, когато се прибере вкъщи.

all he talked about was what he wants to eat when he gets home.
в него той пишеше единствено какво иска да яде, когато се прибере у дома.

The Frenchman may indulge himself with an Italian meal at the Cocorico Italiano restaurant in Totteridge when he gets home a few hours later,
Французинът може и да се гости с италиански деликатес в ресторанта Кокорино Италиано в Тотеридж, когато се прибере у дома няколко часа по-късно,

He would have been pretty disappointed- when he got home.
Ще бъде доста разочарован, когато се прибере.

I thought it would be a nice surprise when he got home.
Помислих че ще бъде приятно изненадан когато се прибере.

He said he would finish reading Mitchell"The Littlest Fish" when he got home.
Каза че ще дочете на Мичел"Най-малката рибка" когато се прибере.

He said we would talk when he got home.
Каза, че ще говорим, когато се прибере.

When he got home, his wife was dead.
Когато се върнал в къщи, съпругата му била мъртва.

When he got home, he decided not to return to Berkeley.
Когато се върнал в къщи решил да не се връща в Бъркли.

And when he got home, I.
И когато се прибрах у дома, I.