WHEN IT IS REQUIRED - превод на Български

• когато това се изисква
• когато е необходимо
• когато се налага
• когато е необходима

Примери за използване на When it is required на Английски и техните преводи на Български

ELAM-94 provides for its activities co-ordination, and when it is required from the normative acts-
ЕЛАМ-94 осигурява за своите дейности съгласуване, а когато това се изисква от нормативните актове-

So in this way you can deliberately return to a state of concentration when it is required.
И също тъй целенасочено се връщайте към състоянието на съсредоточаване, когато е необходимо.

Logs in the cases when it is required by law(such as logs of electronic declarations of intention).
(Г) Логове в случаите, когато това се изисква от закона(като логове на електрони волеизявления).

how to give them medical care when it is required.
как да им даде медицински грижи, когато това се изисква.

In a case when it is required to make urgently effective manicure,
В случай, когато е необходимо спешно да се направи ефектен маникюр,

There are cases when it is required to drive the wasps from the site
Има случаи, когато е необходимо да се изгонят оси от място

Such models are used in cases when it is required to heat air
Такива модели се използват в случаите, когато се изисква да се загряват въздушни

At once it is necessary to make a reservation that this method is ideal for a large workflow, when it is required to conduct a huge number of measurements.
Веднага е необходимо да се направи резервация, че този метод е идеален за голям работен поток, когато е необходимо да се проведе огромен брой измервания.

Traditionally, decorative cells in the interior are used when it is required to decorate space in the style of Provence.
Традиционно, декоративни клетки в интериора се използват, когато се изисква да украсяват пространство в стила на Прованс.

better money management so that you can come out on top when it is required to make specific changes in your lifestyle.
така че да може да излезе на върха, когато е необходимо да се направят определени промени в начина ви на живот.

However, there are times when it is required to perform similar work on the construction site without the use of specialized equipment.
Въпреки това има моменти, когато се изисква да се извършва подобна работа на строителната площадка без използването на специализирано оборудване.

They are used even for bathrooms, when it is required to close one or another zone.
Те се използват дори и за бани, когато се изисква да се затвори една или друга зона.

When it is required to improve the boundaries of the site,
Когато се изисква да се подобрят границите на обекта,

When it is required to color the hair with the help of artificial paints
Когато се изисква оцветяване на косата с помощта на изкуствени бои

They are often used when it is required to zonate the room
Те често се използват, когато се изисква да се зонира стаята

I will never hesitate to use force when it is required.
никога няма да се поколебая да използвам сила, ако е необходимо.

The other is how quickly the car can come to a halt when it is required to do so.
Другата се, колко бързо колата може да дойде да спре, когато се изисква да се направи това.

Such nozzles are able to cope with nails of an artificial origin when it is required them washed down.
Тези дюзи са в състояние да се справят с нокти изкуствен произход, когато се изисква ги рана.

you will be able to get more oxygen to your muscles when it is required.
вие ще бъдете в състояние да получи повече кислород към мускулите си, когато това е необходимо.

ready to help when it can provide, and when it is required.
готов да помогне, когато той може да осигури, и когато това е необходимо.