WHEN MY FAMILY - превод на Български

• когато семейството ми

Примери за използване на When my family на Английски и техните преводи на Български

I was in the Navy Uniform and I remember how good I felt when my family and friends have made comments about how the more I watched.
Бях в флот Униформа и Спомням си колко добре се чувствах, когато моето семейство и приятели, направи коментари за това как много видях.

When my family and I were driving through France a few years ago we were enchanted by the hundreds of storybook cows grazing on the picturesque pastors right next to the highway.
Когато със семейството ми пътувахме из Франция преди няколко години, бяхме очаровани от стотиците крави, пасящи до магистралата.

My first experience on the open ocean was as an 8-year-old, when my family emigrated from England to Canada.
Първото ми преживяване по открития океан беше като 8-годишен, когато моето семейство емигрира от Англия до Канада.

Especially when my family is gathered.
И особено, когато нашето универсално семейство се събере.

It's just when my family's involved.
Само когато моето семейство участва.

Not when my family depends on me.
Но не и когато животът ми се крепи на тях.

The Carvers took me in when my family passed.
Семейство Карвър ме прибраха, когато семейството ми се спомина.

I called him when my family was taken.
Обадих му се, като отвлякоха семейството ми.

I am my happiest when my family is together.
Най-щастлива съм, когато цялото семейство е заедно.

Not when my family is twelve hours away from.
Не и когато нейното семейство е на 12 часа от депортиране.

I was in second grade when my family moved back.
Бях във втори клас, когато баща ми се върна от….

And when my family and I use them to feel healthy and well.
И когато ги ползваме аз и моето семейство, да се чувстваме здрави и добре.

Not when my family is twelve hours away from being deported to Jamaica.
Не и когато нейното семейство е на 12 часа от депортиране.

It's the first thing I had when my family got to Southfork.
Това беше първото нещо, което ядох ко- гато семейството ми дойде в Саутфорк.

I definitely don't want to take any risks when my family is involved!
Не мога да си играя игрички и да рискувам, когато е замесено моето семейство.

I was just 10 years old when my family fled from Nazi Germany to Palestine.
Когато бях на 10 години, семейството ми бяга от нацистка Германия.

When my family know about.
Кога моето поколение разбра за.

I'm not afraid of a ghost story, not when my family's at stake.
Не ме е страх от призраци. Не и когато залогът, е семейството ми.

This time round no one knows when my family can return to Shanghai and start anew.
В днешно време никой не знае кога моето семейство може да се върне в Шанхай.

And that's when my family, our network, will be there. Money, connections-- each is good.
И тогава моето семейство, ще бъде там пари, връзки всяко от тях е добро.