WHEN SEWING - превод на Български

• при шиене
• когато шиете

Примери за използване на When sewing на Английски и техните преводи на Български

the ribbons do not slip when sewing the cuff.
така че панделките да не се подхлъзват, когато шиете маншета.

remember to cut slightly longer straps for the front and incorporate them when sewing on the front slip.
не забравяйте да отрежете малко по-дълги каишки за предната част и да ги включите, когато шиете върху предния фиш.

nothing can slip later when sewing.
така че по-късно нищо да не се подхлъзне при шиене.

it is almost impossible when sewing on the fabric.[adrotate group=”5″].
това е почти невъзможно при шиене върху плата.[adrotate група=”5″].

it is not in the way later when sewing.
така че да не е по пътя по-късно, когато шиете.

Sewing ideas also come mostly when sewing itself.
Шевни идеи идват най-вече, когато сам шев.

I always mark four fixed points when sewing the Federal.
Винаги отбелязвам четири фиксирани точки, когато шия Федералния.

Cut the cord ends to foot zipper does not hit for him when sewing.
Срязал края, за да крак с цип не хит за него, когато шиене.

The two seams should be as close together as possible when sewing!
Двата шева трябва да са възможно най-близо една до друга при шиене!

which results in a visually identical row when sewing together.
което води до визуално идентичен ред, когато се шият заедно.

The fact is that earlier when sewing tents, their area was designed for installation inside a folding bed.
Факт е, че по-рано, когато шият палатки, площта им е предназначена за монтаж в сгъваемо легло.

ATTENTION: The straps have to point inwards, that means they are no longer visible when sewing!
ВНИМАНИЕ: Каишките трябва да сочат навътре, това означава, че вече не се виждат при шиене!

So, run along the entire series, When sewing beads.
По този начин, се простират по протежение на цялата серия, При шиене на мъниста.

500 staff at the end of the first quarter, down from 95 400 when Sewing took over.
500 служители в края на първото тримесечие, в сравнение с 95, 400, когато Севинг пое управлението.

When sewing multi-layers leather fabrics,
При шиене на многослойни кожени материи,

When sewing with children is also to pay attention to the degree of difficulty.
Когато шиенето с деца трябва да обърне внимание и на степента на трудност.

which should not be closed when sewing!
10 см широк отвор, който не трябва да се затваря при шиене!

so they do not slip when sewing.
така че да не се подхлъзват при шиене.

When sewing long stitches need to be combined to the green look natural.
При шиене на дължина на шева трябва да бъдат съчетани зелен изглежда естествено.

TIP: When sewing should not be pulled on the fabric if possible!
СЪВЕТ: При шиене не трябва да се дърпа върху плата, ако е възможно!