WHEN SOME PEOPLE - превод на Български

• когато някои хора
• когато човек

Примери за използване на When some people на Английски и техните преводи на Български

A community in Bulgaria can be recovered swiftly from the bottom up when some people understand that they have a cause
Общност в България може да се възстанови стремително отдолу нагоре тогава, когато някакви хора разберат, че имат кауза

For no other reason but because I think that when some people have had any relationship to each other is normal to retain some discretion in their mutual relations.
Не за друго, а защото смятам, че когато някакви хора са имали някакви отношения един с друг, е напълно нормално да запазят някаква дискретност в отношенията помежду си. Има един момент.

When some people find out that I am taking some time off they usually say,“Oh,
Когато някои от хората разберат, че си съм си взела малко почивка те обикновено казват:"О,

until the point where it crashes, when some people can't repay the debt
до точката, в която всичко се срива, когато някои от хората не могат да платят заема,

could be killed without moral consequence, and spread when some people became convinced that other people's lives
животните могат да бъдат убивани без морални последствия и се разпространява щом някои хора решат, че животът и страданието на други

Christmas is the time of year when some people are depressed.
Въпреки това, Коледа е време през годината, когато много хора имат усещане за депресия.

it'salways amazing when some people… don't understand it.
е направо удивително как някои хора не я разбират.

The trouble comes when some people take this to mean that good works don't matter.
Проблемът идва, когато някои хора решат, че добрите дела нямат значение.

So when some people make quick breakthroughs
Така че, когато някои хора правят бързи пробиви

However, when some people mature and are exposed to other belief- systems, they begin to.
Когато обаче някои хора се доразвият и заинтересуват от други религиозни системи започват да се питат за.

When some people hear the words.
Някои хора като чуят думата.

So when some people obtain something, they feel as if they have acquired it through their own efforts.
Така че, когато някои хора придобият нещо, те се чувстват сякаш са го постигнали със собствените си усилия.

It started when some people remembered Nelson Mandela dying in prison while others recall him dying recently as president of South Africa.
Всичко започна, когато някои хора помнят Нелсън Мандела умира в затвора, докато други припомни му умира наскоро като президент на Южна Африка.

Of course, when some people first founded their own religions they didn't want to be demons that damage the original religions.
Разбира се, когато първоначално основавали религии, някои хора не възнамерявали да се превърнат в демоните, подкопаващи ортодоксалните религии.

There will be no awkward moments when some people later realize that they haven't been invited to the party.
Затова няма неудобни моменти, когато някой по-късно разбере, че не е бил поканен на купона.

Believers, remember God's favor to you when some people intended to act against you,
О, вярващи, помнете благодатта на Аллах към вас, когато някои хора се готвеха да посегнат с ръце на вас,

Therefore, when some people have some tribulations
Следователно, когато някои хора преживяват трудности

Horoscope for June 2017 Aries predicts a month, when some people support him while others will sharply step to the side.
Хороскопът за юни 2017 година предсказва на Овните месец, в който някои от околните ще ги подкрепят, а други рязко ще ги изоставят.

However, when some people mature and are exposed to other belief systems, they begin to question the validity of their own beliefs".
Когато обаче някои хора се доразвият и заинтересуват от други религиозни системи започват да се питат за валидността на тяхната собствена вяра.

Unfortunately when some people see that they have a low credit score,
За съжаление, когато някои хора виждат, че те имат нисък кредитен рейтинг,