WHEN THEY REALLY - превод на Български

• когато те наистина
• когато всъщност

Примери за използване на When they really на Английски и техните преводи на Български

The tips below will show you the things many men do when they really like a woman.
Съветите по-долу ще ви покажат нещата, които много мъже правят, когато наистина харесват една жена.

However, it is another thing entirely to give your employees the option to work remotely when they really need to because of an emergency that requires them to make up time later.
Друго нещо обаче е изцяло да дадете на екипа си възможност да работят от разстояние, когато те наистина се нуждаят от това, поради извънредна ситуация, която изисква от тях да бъдат на разположение до късно.

not be compelled to answer"Yes," when they really want to say"No.".
да не бъдат принуждавани да отговарят с„Да”, когато всъщност искат да кажат„Не”.

that means the ability to use them when they really need it, and for any purpose, without restriction.
това означава способността да ги използвате, когато те наистина се нуждаят от тях, и за каквито и да било цели, без ограничения.

understand the need to be alone from time to time this can create issues when they really want you to hang out with them
не разбират необходимостта да сте сами от време на време, това може да създаде проблеми, когато те наистина искат да сте с тях,

deciding to eat when they really just needed some plain old H2O,
решавайки да ядат, когато наистина просто се нуждаят от някакъв обикновен стар H2О,

When they really desire an article of dress,
Когато наистина желаят някой предмет

Nicolini wanted to be able to issue focused forecasts to make sure that beachgoers were paying attention when they really needed to.
Николини искаше да може да публикува фокусирани прогнози, за да се увери, че плажуващите обръщат внимание, когато наистина трябва.

pay for additional capacity only when they really need it.
да плаща за допълнителни обеми само когато наистина има нужда.

so in the mean time, you dig down more calories when they really do not need to be.
вие сте shoveling определяне повече калории, когато наистина не е нужно да бъде.

When they really want something and you don't want them to have it at that moment because the have to go to bed or because they need to eat their dinner,
Когато те наистина искат нещо и вие не искате те да го имат в този момент, защото трябва да си лягат или защото трябва да изядат вечерята си първо,

Modern minimalist interface will navigate the user-friendlyWeb sites and offer the necessary controls at a time when they really need.
предлагат необходимите мерки за контрол в момент, когато те наистина се нуждаят. Едно от нововъведенията е индексът на често посещаваните от вас сайтове.

Children are resourceful when they really want to be.
Деца трябва да се раждат, когато наистина са желани.

Look at them later when they really become actionable.
Въпросът ще им бъде решен тогава, когато те са действително активни.

But when they really start the show, then you go there.
Но когато шоуто наистина се разрази, тогава отивате.

Making them think they got a choice when they really don't.
Да ги накараш да мислят, че имат избор, когато всъщност нямат.

And you can't stop someone when they really want something.
Не са способни да се откажат, ако истински желаят някого.

So when they really want to impress someone, they may roll out a foreigner.”.
И когато искат наистина да впечатлят някого, те може да извадят на показ чужденец.".

Woe unto he who uses the term‘management' when they really mean automating.
Горко на оня, който използва термина“управление”, когато всъщност става дума за автоматизиране.

When it comes to smell, plants can take a whiff when they really need to.
Растенията могат да усещат миризми, когато наистина им се наложи.