WHEN WE REFER - превод на Български

• когато говорим
• когато се отнасяме
• когато споменаваме
• когато се позоваваме

Примери за използване на When we refer на Английски и техните преводи на Български

When we refer to ancient Greek theatre,(comedy
Когато се отнасяме към древногръцкия театър(комедия се чувстват психически развълнувани.">

When we refer to the revelation of the Creator,
Когато говорим за„разкриването на Твореца“,

When we refer to the financial, economic
Когато се позоваваме на финансовата, икономическата

In this website we may sometimes use"CEVA","we" or"us" when we refer to CEVA companies in general or where no useful purpose is served by identifying any particular CEVA company.
В този уебсайт понякога можем да използваме"CEVA","ние" или"нас", когато се отнасяме общо за CEVA или когато не е полезна цел за идентифициране на конкретна CEVA компания.

in this website we may sometimes use"Shell","Group,"we" or"us" when we refer to Shell companies in general or where no useful
на този уеб сайт може да използваме Shell,„Група“,„ние“ или„нас“, когато се позоваваме на фирмите от групата на Shell като цяло

When we refer to“Terms and Conditions” we therefore mean those of the above terms which apply in the circumstances(e.g. the General Terms
Когато се отнасяме до"Общи условия", означаваме тези от горните условия, които се прилагат при обстоятелствата(напр. Общите условия винаги ще се прилагат,

When we refer to ancient Greek theatre,(comedy
Когато се отнасяме към древногръцкия театър(комедия се чувстват психически развълнувани, когато ги четат.">

The methodological statements are what we mean when we refer to"scientific method.".
Методологичните твърдения са онова, което имаме предвид, когато говорим за научен метод.

This is because we usually point to the right side of the chest when we refer to ourselves.
Това е така, понеже ние обикновено сочим дясната страна на гърдите, когато ние индикираме себе си.

When we refer to“this website', we mean WEB.
Когато споменаваме нашия уебсайт, имаме предвид WEB.

We do not mean any disrespect to this person when we refer to him as the man Jesus.
Ние нямаме предвид никакво неуважение към този човек, когато го наричаме човекът Исус.

The theoretical propositions are what we mean when we refer to a theory of some referent system.
Теоретичните пропозици са онова, което имаме пред вид, когато говорим за теорията на дадена референтна система.

In common speech, when we refer to“calories,” we are actually referring to“kilocalories.”.
Така че в повечето случаи, когато говорим за„калории“, всъщност имаме предвид„килокалории“.

When we refer to“your data” we mean personal data.
Когато използваме термина„данни“, имаме предвид Вашата лична информация.

When we refer to‘the website' we mean the website WEB.
Когато споменаваме нашия уебсайт, имаме предвид WEB.

In these General Conditions when we refer to"the Services" we mean all the services listed above(where applicable).
В настоящите Правила и условия, когато се позоваваме на"Услуги", ние имаме предвид всички услуги, описани по-горе(където това е приложимо).

When we refer to the internet, the two concepts are often mixed.
Когато заговорим за интернет пространството, двете понятия често се смесват.

When we refer to the Mattel family of companies in this statement, we mean.
Когато в тази декларация споменаваме компаниите от семейството на Mattel, ние имаме предвид.

When we refer to data in the following, we mean your personal data.
Когато използваме термина„данни“, имаме предвид Вашата лична информация.

When we refer to both in this policy, we will use the term“Users” or“you.”.
Когато имаме предвид и двата вида потребители, ще използваме термина"Потребители" или"Вие".