Примери за използване на Споменаваме на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сред най-старите сгради на селото споменаваме сградата, наименована“Имение”.
Тук не споменаваме други богове, освен Атунга. Богът на мъртвите.
Shhh we mention no Gods but Atunga here he rules our dead.Само за да споменаваме няколко, строителните и застрахователните компании използват дронове много редовно.
Вечно ще споменаваме името му.“.
Нека не споменаваме други имена.
It's better not to mention other names.А и нека не споменаваме, че тя е фрашкана с пари
Not to mention she's loadedИ не споменаваме факта, че тези скелети не са носили дрехи.
Not to mention that these skeletons are not wearing any clothes.Но тук ги споменаваме най-вече заради общото им въздействие;
Защо споменаваме дисциплината обаче?
Ако ще споменаваме негативните пунктове, следва да споменем и добрите.
If we are going to mention the negative headlines, we should За контекст споменаваме, че GPIF е на стойност 160 трилиона йени.
For context, we mention that GPIF is worth 160 trillion yen.Когато споменаваме името Кршна,
When we mention the name Krishn,Защо споменаваме тези примери?
Why do we mention these examples?Не споменаваме факта, че ти наруши редица закони, за да се добереш.
Not to mention the fact that you broke a bunch of laws Защо споменаваме този факт?
Why do we mention this fact?Споменаваме Jet Airways Careers наземния персонал като най-бързият начин да получите работа.
We mention Jet Airways Careers ground staff as the fastest way to get work.Да, не споменаваме и кариерата ми.
Not to mention my career.Изключено е да споменаваме, че това ни донесе и повече продажби.
It is not necessary to mention that this brought us more sales.Споменаваме някои от тях.
To mention some of them-.Нищо не споменаваме и за забележителния нощен живот, който се случва тук.
Not to mention the wonderful life still being there.
