WHEN YOU'RE RIGHT - превод на Български

• когато си прав
• когато си права
• когато сте права
• когато си точно

Примери за използване на When you're right на Английски и техните преводи на Български

When you're right, you're right..
Когато си права си права..

I hate when you're right!
Мразя, когато ти си прав!

God, I hate it when you're right.
Господи, мразя когато си права.

Especially when you're right.
Особено, когато Вие сте прав.

When you're right, you're right, sir.
Когато сте прав, сте прав сър.

Try to not be so righteous when you're right.
Опитайте се да не се изгърбвате, когато сте прави.

Courage to stand up against the herd when you're right and everyone else is wrong.
Смелост да се изправиш срещу стадото, когато си прав и всички останали грешат.

you live for those moments when you're right on the edge, but you don't go over.
живей за онези моменти, когато си точно на ръба, но не го прекрачваш.

Someone who will stand by you when you're right and stand by you when you're wrong.
Някой, който ще застане до вас, когато сте прави и ще стои до вас когато правите грешки.

When you're right, you keep moving.
Когато сте прави, продължавате да се движите,

how much money you make when you're right and how much you lose when you're wrong.".
колко пари правите, когато сте прави и колко пари губите, когато грешиш.".

I have learned many things from him, but perhaps the most significant is that it's not whether you're right or wrong that's important, but how much money you make when you're right and how much you lose when you're wrong.
Научих много неща от него, но може би едно от най-важните е, че не е важно дали сте прав или не, а колко пари правите когато сте прав и колко губите, когато не сте..

Shut up when you are right.
И си замълчавай, когато си прав.”.

When you are right, be quiet.”.
Когато си прав, бъди тих.”.

I hate it when you are right.
Мразя те, когато си прав!

Sometimes it is little sad when you are right.
И наистина понякога е много тъжно, когато си прав.

but shut up when you are right.
и си замълчавай, когато си прав.

how much money you make when you are right and how much you lose when you are wrong”.
грешиш, а колко пари изкарваш когато си прав и колко губиш, когато грешиш".

Well, if I'm going to be upset with you when you're wrong, Sergeant, the least I can do is stand up for you when you're right.
Щом се разстройвам заради Вас, когато не сте прав, сержант, най-малкото което мога да направя да Ви подсигуря гърба, когато сте прав.

I hate when you're right!
Проклятие мразя, когато имаш право!