WHEN YOU ARE PREGNANT - превод на Български

• когато сте бременна
• когато си бременна
• когато са бременни

Примери за използване на When you are pregnant на Английски и техните преводи на Български

This hormone is only made in your body when you are pregnant.
Тялото ви прави този хормон само ако сте бременна.

Your body only makes HCG when you are pregnant.
HCG обикновено присъства в тялото ви само ако сте бременна.

The safest choice is to avoid alcohol when you are pregnant and breastfeeding.
Най-безопасната опция е да избягвате консумацията на алкохол, докато сте бременна и кърмите.

grow rapidly when you are pregnant.
расте много бързо, докато сте бременна.

Food hygiene is of utmost importance when you are pregnant.
Хигиена на храните е особено важно, докато сте бременна.

You only have hCG in your body when you are pregnant.
HCG обикновено присъства в тялото ви само ако сте бременна.

Her body makes this hormone only when you are pregnant.
Тялото ви прави този хормон само ако сте бременна.

Getting the whooping cough when you are pregnant is not directly harmful to your unborn baby.
Получаването на магарешка кашлица, когато сте бременна, не е пряко вредно за нероденото ви бебе.

When you are pregnant, your body is the sole source of nutrition
Когато сте бременна, вашето тяло е единствен източник на хранене

When you are pregnant, your FSH levels should ideally be below 2 mlU/ml.
Когато сте бременна, нивата на FSH в идеалния случай трябва да бъде под 2 MLU/ мл.

the allergy itself will become especially dangerous right now, when you are pregnant.
самата алергия ще стане особено опасна точно сега, когато сте бременна.

The doctor prescribed strong medication- the woman panic, because when you are pregnant, do not take anything except vitamins.
Лекарят предписва силни медикаменти- жената паника, защото когато сте бременна, не вземайте нищо освен витамини.

Especially when the end of the pregnancy is approaching and especially when you are pregnant with your first child.
Особено, когато краят на бременността се приближава и особено когато сте бременна с първото си дете.

You should also avoid eating more than two portions of fish per week when you are pregnant.
Препоръчително е да не ядеш повече от две порции от всякакъв вид мазна риба на седмица, докато сте бременна.

Best of all, when you are pregnant and, of course, after this, that you are very simple things to avoid accumulation that would be considered excessive weight gain.
Това е най-добре, докато сте бременна и определено след това, което правите някои много прости неща, за да се избегне натрупването на това, което ще се счита за прекомерно увеличаване на теглото.

When you're pregnant, there are even more reasons to be physically active.
Когато сте бременна, има дори повече причини да бъдат физически активни.

When you're pregnant, everyone's got an opinion,
Когато си бременна, всеки има мнение

Managing acne when you're pregnant can be tricky.
Справянето с акнето, когато сте бременна може да бъде трудно.

When you're pregnant, your heart is pumping for two.
Когато си бременна, сърцето ти изпомпва за двама.

When you're pregnant, your sleep needs are greater.
Когато сте бременна, най-много се нуждаете от сън.