WHEN YOU ARE SURE - превод на Български

• когато сте сигурни
• когато сте уверени
• когато сме сигурни

Примери за използване на When you are sure на Английски и техните преводи на Български

Let me know when you're sure.
Уведоми ме, когато си сигурен.

Let me know when you're sure.
Кажи ми, когато си сигурен.

This is the more risky play and should only really be attempted when you're sure that one of the players behind you will bet.
Това е по-рискованият ход и трябва да се опитва само когато сте сигурни, че един от другите играчи след вас ще направи бет.

When you're sure that God has the same intention as you-- not even intention,
Когато си сигурен, че Господ има същите намерения като теб-- дори не намерения,

Moreover, when you are sure of that.
И когато това е така, ти си уверен.

You people are so cute when you are sure of yourselves.
Щастливи сте, когато сте уверени в себе си.

Use it only when you are sure you are going to bed.
Резервирайте ги само ако сте сигурни, че можете да спите.

It will save you a lot of headaches when you are sure.
Ще се предпазите от много главоболия, ако знаете кога да замълчите.

When you are sure that nobody has noticed that you have forgotten the envelope… get off of the train.
Като се убедиш, че никой не е забелязал, че си си забравил папката, слезни от влака.

Ultimately, the reason to withdraw such an amount is not critical and important when you are sure you can easily repay it.
В крайна сметка причината да изтеглите такава сума не е от крайно и важно значение, когато сте сигурни, че можете лесно да я погасите.

When you are sure tells me to stand up.
Когато си сигурен ми кажи, за да стана.

For a new project, take it when you are sure that he has a solid foundation that this project is necessary.
Пред вас се явява възможност за нов проект- подхванете го, ако сте уверени, че има стабилна основа, че е наистина необходим.

Planted in the soil only when you are sure that it is dry enough
Засадени в почвата само тогава, когато сте сигурни, че тя е доста суха,

To start work out a few times alone, and when you are sure that everything works as it should- start a presentation.
За да започне работа по няколко пъти, сам, и когато сте сигурни, че всичко работи както трябва- започнете презентация.

Buy a collie when you are sure that you are ready to devote your dog a lot of time
Купете Collie, когато сте сигурни, че те са готови да се посветят на кучето много време

But even when you think you have reached acceptance, when you are sure it's all sorted out, your subconscious tells you otherwise.
Но дори, когато си мислиш, че си приел нещата, когато си сигурен, че всичко вече е ясно, подсъзнанието ти казва друго.

Only when you are sure that he will be able to spend time alone,
Само тогава, когато сте сигурни, че той ще бъде в състояние да прекарват времето си тихо сам,

Only when you are sure that the food you ate yesterday cannot be the reason of green stool,
Само когато осъзнаете, че не сте приемали храна, която може да бъде причина за зелени изпражнения,

amend it if needed and when you are sure that everything is alright, click on the Save and Order button.
коригирайте ако се наложи и когато сте сигурни, че всичко е наред натиснете бутона"Запис и Поръчка".

Express yourself clearly and let it be known that you will go to the other side, when you are sure that she safely reached home.
Выражайся ясно и дай да разбере, че ти ще отидеш в друга страна, когато ще съм сигурен, че е здрав и читав достигна до дома.