WHEN YOU ARE ABLE - превод на Български

• когато сте в състояние
• когато сте способни
• когато можете
• когато можеш

Примери за използване на When you are able на Английски и техните преводи на Български

When you are able to choose ring tattoos like this,
Когато сте в състояние да изберете пръстен татуировки като това,

How is it possible that you enjoy the bliss,… when you are able to lie to Seth?
Как е възможно да се радвате на блаженството,… когато сте способни да лъжете пред Сет?

Famous heroes of the saga brought to you only when you are able to collect all the elements of the picture together.
Известни герои от сагата доведе до вас само когато сте в състояние да събере всички елементи на картината.

more opportunities to serve when you are able to sacrifice everything for the sake of God.
по-голяма възможност за Служение, когато сте способни да жертвате всичко заради Бога.

Show care when you are able to help someone without expecting something in return.
Покажи внимателни, когато сте в състояние да помогнете на някого, без да очакват нещо в замяна.

you will make your best decisions when you are able to balance your emotions with logic.
ще вземате най-добри решения, когато сте в състояние да балансирате емоциите си с логиката.

What you don't understand is having an amazing sleeve tattoo can only be gotten when you are able to customize your design.
Това, което не разбирате, е с невероятен ръкав татуировка може да се получи само когато сте в състояние да персонализирате вашия дизайн.

Through regular visits, your doctor will determine when you are able to resume regular physical activity.
Чрез редовни посещения за проследяване Вашият лекар може да определи кога сте в състояние да възобновите регулярната си физическа активност.

Through regular visits, the doctor will determine when you are able to resume regular physical activities.
Чрез редовни посещения за проследяване Вашият лекар може да определи кога сте в състояние да възобновите регулярната си физическа активност.

Through regular follow-up visits your doctor can determine when you are able to resume regular physical activities.
Чрез редовни посещения за проследяване Вашият лекар може да определи кога сте в състояние да възобновите регулярната си физическа активност.

Your true personality begins to develop when you are able, by deep intuition,
Вашата истинска личност започва да се развива, когато сте в състояние чрез дълбока интуиция да почувствате,

When you are able to rise to the other- a higher level in your consciousness,
Когато сте способни в своето съзнание да се издигнете на друго, по-високо ниво,

When you are able to read through these websites
Когато сте в състояние да прочетете тези уеб сайтове

if I'm to use the concepts of people on earth to describe it, when you are able to create good things,
използвам понятията на хората на Земята, за да го опиша, когато сте способни да създадете добри неща,

When you are able to read through these websites
Когато сте в състояние да прочетете тези уебсайтове

but ultimately, when you are able to understand a situation by applying your wisdom,
но като резултат, когато сте способни да разберете една ситуация чрез прилагане на мъдростта ви,

When you are able to understand and accept that anger is an emotion like so many others
Когато сте способни да разберете и приемете, че гневът е емоция като всички други

When you are able to step forward to validate the Fa while being persecuted by the wicked CCP; when you are able to still be diligent even as you face pressure
Когато сте способни да пристъпите напред да утвърждавате Фа, докато сте преследвани от злата ККП, когато сте способни да сте все още усърдни дори когато сте изправени пред натиск

Help when you're able, without trying to change the person.
Помогнете, когато сте в състояние, без да се опитвате да промените другия човек.

When you're able to push further, you are going to see more dramatic results.
Когато сте в състояние да се разширят, вие ще видите по-драматични резултати.