WHEN YOU ACTUALLY - превод на Български

• когато всъщност
• когато наистина
• когато действително
• когато реално
• когато в действителност

Примери за използване на When you actually на Английски и техните преводи на Български

Then when you actually contact it with your eyesight,
Пос ле, когато действително контактуваш с него чрез зрението си,

The reality is when you actually watch children,
Реалността е, когато наистина наблюдаваш деца,

So when you actually ingest or smoke
Така че, когато реално погълнете, или пушите,

What it doesn't tell you is how high your blood sugar could go when you actually eat the food.
Това, което не ви казва, е колко високо може да достигне кръвната захар, когато всъщност ядете храната.

It must be much harder to turn your back on power and fortune when you actually have a good chance of winning both,
Трябва да е много по-трудно да обърнеш гръб на властта и богатството, когато в действителност имаш добър шанс да спечелиш

It may not be showing when you actually do that search in the tool,
Може да не се показва, когато действително правите това търсене в инструмента, но това може да се дължи на това,

When you actually take the time to think about this phenomenon you realize how unfair it really is.
Когато наистина се замислите за това очакване, става ясно колко е несправедливо.

Remember to test recovery so it will not be the first time when you actually need to do it.
Не забравяйте да тествате възстановяването, така че няма да е първият път, когато всъщност трябва да го направите.

In particular, the section on payment methods mentions services that are not available when you actually go to, you know, pay.
По-специално в секцията за начините на плащане се споменават услуги, които не са налични, когато реално отидете на страницата за плащате.

But when you actually visualize it,
Но, когато в действителност визуализираме това, всички връзки,

So when you actually become a devotee of Kṛṣṇa,
Така че когато действително станете преданоотдадени на Кришна,

When you actually wish to recognize why this product so popular,
Когато наистина възнамеряват да признае защо тази позиция, така видно, че трябва да прочетете

The GL tells you how high your blood sugar could go when you actually eat the food.
Което не ви казва, е колко високо може да достигне кръвната захар, когато всъщност ядете храната.

And then there are those rare mornings when you actually wash the job off and spend some time with the family, like a real human being.
А има и онези редки сутрини когато наистина изхвърляте работа си навън за да прекарате известно време със семейството си, като истински човек.

But when you actually live a cliche,
Но когато действително изживяваш клише,

But was it a double with the"correct" jump out when you actually jumped on the side?
Но това е двойно с"правилните" скочи, когато всъщност скочи на страна?

And when you actually feel your eternal connection with the God within,
И когато наистина чувстваш вечната си връзка с Бога вътре в себе си,

There is no point in obsessing about the fine, when you actually have a normal weight.
Не е за използване в obsessing е тънка, когато действително има здравословно тегло.

And actually, I even have a video why it's called the binomial because these coefficients show up when you actually multiply binomials.
И всъщност, дори имам клип защо се нарича"биномен", понеже тези коефициенти излизат наяве, когато всъщност умножаваме биноми.

Of course, it's always better to lie to your boss when you actually have a credible lead.
Разбира се винаги е по-добре да излъжеш шефа когато наистина имаш добра следа.