WHEN YOU HAVE SOMETHING - превод на Български

• когато имате нещо
• когато имаш нещо
• когато разполагаш с нещо

Примери за използване на When you have something на Английски и техните преводи на Български

I want you to contact me when you have something.
Искам да се свържеш с мен, когато имаш нещо.

Call me when you have something.
Обади ми се, когато имаш нещо.

So you always did that when you have something to get off your chest.
Така че винаги върши това, когато имаш нещо да сляза гърдите.

Real friends tell you when you have something in your teeth.
Истинският приятел ще ти каже, когато имаш нещо между зъбите.

Popping up behind you just when you have something to give him.
Изниква зад теб, точно когато имаш нещо за него.

Aries(March 20-April 19)- When you have something to say, get to the point.
Овен(21 март- 20 април) Ако имате нещо да кажете, наравете го днес.

When you have something that everybody wants, it's easy to create enemies.
Когато имаш нещо, което всички искат е лесно да си създадеш врагове.

Contribute to the conversation when you have something to say.
Вземете участие в разговора, ако имате нещо да кажете.

Anytime and anywhere when you have something quick to record just simply set reminders.
По всяко време и навсякъде, когато имате нещо бързо да записва само просто зададете напомняния.

When you have something that strange and that different from what we know, it's tantalizing.
Когато имате нещо толкова странно и различно от това, което знаем, е мъчително.

And I need to be prepared for it, so maybe you should go back to your office, get cracking, and just give me a call when you have something.
Може би е редно да се върнеш в офиса и да ми се обадиш, когато разполагаш с нещо.

Bragging happens when you have something(or do something) so amazing that you think everyone needs to know about it.
Самохвалство се случва, когато имате нещо(или направи нещо) толкова невероятно, че мислите, че всеки трябва да знае за това.

Because when you have something important to say,
Защото, когато имаш нещо важно за казване,

Orgasms are so much more pleasurable when you have something deep inside you to clamp down upon.
Оргазмите са много по-приятни, когато имате нещо дълбоко в себе си, за да се овладеете.

When you have something to publish… I don't want you talking to anybody else, okay?
Когато имаш нещо за публикуване не искам да говориш с някой друг, става ли?

Getting out of your comfy bed is a lot easier when you have something to look forward to.
Но ставането от леглото е много по-лесно, ако имате нещо, което с нетърпение очаквате.

Getting out of bed is much easier when you have something to look forward to.
Но ставането от леглото е много по-лесно, ако имате нещо, което с нетърпение очаквате.

And that's the problem that has to be addressed, because when you have something that's good for society,
Това е проблемът, върху който трябва да се работи, защото когато имаш нещо, което е добро за обществото,

is when you have something that's non-economic and you're trying to fund that-- that, to me, mostly is a waste.
е, когато имаш нещо, което не е икономично и се опитваш да го финансираш. Това за мен е до голяма степен прахосване.

That's the problem that has to be addressed, because when you have something that's good for society,
Това е проблемът, върху който трябва да се работи, защото когато имаш нещо, което е добро за обществото,