WHERE HE BECAME - превод на Български

• където става
• където той стана
• където той се превръща
• където се превърна

Примери за използване на Where he became на Английски и техните преводи на Български

In 1867 Thomae was appointed as a privatdozent at Halle where he became a colleague of Heine and Cantor.
През 1867 Thomae е назначен като privatdozent в Хале, където той стана колега на Heine и Cantor.

In 2004, he was elected to the European Parliament, where he became the vice-chair of the Committee on Foreign Affairs.
През 1994 г. е избрана за депутат в Европейския парламент, където става заместник-председател на Комисията по външни работи и отбрана.

He spent three years in Freiburg, then took up a post in Frankfurt am Main where he became a colleague of Paul Epstein.
Той прекарали три години във Фрайбург, а след това се заема пост във Франкфурт на Майн, където той стана колега на Пол Епщайн.

his family moved to northern Ukraine, where he became a metal worker.
семейството му се преместват в Северна Украйна, където става метален работник.

In 1831, Wagner enrolled at the Leipzig University, where he became a member of the Saxon student fraternity.
През февруари 1831 година Вагнер постъпва в Лайпцигския университет, където става член на Саксонското студентско братство.

In 1914 Born was offered a chair at Berlin where he became a colleague of Planck.
През 1914 Роден е предложена стола в Берлин, където той стана колега на Планк.

In 1785, he moved to Bavaria where he became an aide-de-camp to the Elector Karl Theodor.
През 1785 г. Томпсън се премества в Бавария, където става адютант на курфюрста Карл Теодор.

Max Born In 1914 Born was offered a chair at Berlin where he became a colleague of Planck.
През 1914 Роден е предложена стола в Берлин, където той стана колега на Планк.

Hungary, where he became chief engineer at the National Telephone Company.
Унгария, където става главен инженер в Националната телефонна компания.

Salem was rapidly promoted at MIT where he became an assistant professor in 1945,
Салем е бързо превърната в MIT, когато той става асистент през 1945 г.,

And he survived to make it back to Springfield… where he became the fine educator we salute tonight.".
И той е оцелял, за да дойде в Спрингфийлд… където е станал страхотен учител, който празнуваме тази вечер.".

He returned to Helsingfors where he became assistant professor in 1902, becoming a full professor the following year.
Завръща се в Helsingfors, когато той става асистент в 1902, като става един пълен професор през следващата година.

He later immigrated to the United States, where he became one of the world's richest investors and a philanthropist.
По-късно той емигрира в САЩ, където се превръща в един от най-богатите мъже в света и филантроп.

Neumann entered the University of Königsberg where he became close friends with two of his teachers,
Нойман, вписани в Университета на Königsberg, когато той става близки приятели с двама от неговите учители,

From October 1897 Sommerfeld taught at Clausthal where he became professor of mathematics at the mining academy.
От октомври 1897 Sommerfeld преподава в Clausthal, когато той става професор по математика в минната академия.

Leslie won a scholarship to the Wheelwright Grammar School in Dewsbury where he became interested in mathematics through excellent mathematics teaching at the school.
Лесли печели стипендия за Wheelwright Граматика училище в Dewsbury, когато той става интересуват от математика чрез математика отлично преподаване в училище.

He spent the next six years at Winchester where he became Prefect of Hall(Head of School)
Той прекарали следващите шест години в Winchester, когато той става Prefect на Хол(ръководител на школа)

He joined the auto manufacturing conglomerate FIAT and in 1973 was moved to Ferrari, where he became Enzo Ferrari's assistant
През 1973 г. ФИАТ го местят във Ферари, където той става асистент на Енцо Ферари,

Where he became(1688) co-soverign with his wife,
Където станал съвместно с неговата съпруга Мери Стюарт

Eisenhart spent most of his career at Princeton where he became an instructor in mathematics taking up his appointment in September 1900.
Eisenhart прекарали по-голямата част от кариерата си в Принстън, където той става инструктор по математика достъпа до назначаването му през септември 1900 година.