WHERE SHE'S GOING - превод на Български

• къде отива
• къде е отишла
• накъде върви
• накъде е тръгнала
• къде ходи

Примери за използване на Where she's going на Английски и техните преводи на Български

I know where she's going.
Знам къде отива тя.

Because I know where she's going.
Знам къде отива тя.

Yeah, where she's going, that won't be a problem.
Няма проблем, там където отива няма такива неща.

I'm wondering where she's going Maybe to work.
Мисля си, къде ли отива.- Може би на работа.

Carter? You talked to Jo about where she's going after here?
Картър, говори ли с Джо къде ще отиде след това?

I want to see where she's going.
Искам да видя къде ще отиде.

And it will only be for a few months, until she decides where she's going.
И това ще бъде само за няколко месеца,, докато тя реши къде отива.

But I will bet he does want to know that he's got a mom who knows what she wants and where she's going, someone who's not changing her mind every other minute.
Той иска да знае, че майка му знае какво иска и накъде върви. Не да си мени мнението всяка минута.

For a girl who's never been to Turkey, she looks like she knows where she's going.
За момиче, което никога не е било в Турция, изглежда знае къде отива.

She knows who she is… where she comes from, where she's going and she knows where she is..
Тя знае коя е, откъде идва, къде отива и знае къде се намира.

Mrs. Miller say where she was going tonight?
Г-жа Милър каже къде отива тази вечер?

I don't know where she's gone.
Не зная къде е отишла.

Find out where she's gone.
Разбери къде отива.

Do you have any idea where she's gone?
Имате ли представа къде е отишла?

She knows where she is going and why.
Знае къде отива и защо.

Although engrossed in her imaginary dialogue, she seemed to know where she was going.
Въпреки че бе изцяло погълната от диалога си. изглежда знаеше накъде върви.

Do you know where she's gone?
Знаете ли къде е отишла?

So Pete knows where she's gone but we don't.
Пит знае къде отива, а ние не.

She didn't know where she was going.
Не е видяла накъде върви.

But… we don't know where she's gone, may she will be far away?
Но… не знаем къде е отишла. Може да е много далеч?