WHICH IS CURRENTLY - превод на Български

• която в момента е
• която понастоящем е
• която понастоящем се
• която сега е
• която днес се
• която е в процес
• който вече е

Примери за използване на Which is currently на Английски и техните преводи на Български

there is a fee, which is currently fixed at 10 Euro;
ще прилагаме такса, която в момента е фиксирана на 10 лв.;

With Catalonia, which is currently part of an EU country,“it would certainly be less difficult because there would already be a regulatory convergence”, says a diplomat in Brussels.
С Каталуния, която сега е част от държава членка на ЕС,"това ще бъде по-малко трудно, защото вече има законодателно сходство", отбелязва дипломат в Брюксел.

As you know, the Commission has launched this new strategy, which is currently under discussion with the Council and Parliament.
Както знаете, Комисията обяви тази нова стратегия, която понастоящем е подложена на обсъждане от Съвета и Парламента.

This stock tends to follow the oil price, which is currently near the bottom of its year-long range.
Акциите на компанията обикновено следват цената на петрола, която в момента е близо до своите най-ниски годишни стойности.

Novi Pazar Mayor Meho Mahmutovic announced that Turkish companies will invest in the town's infrastructure, which is currently in dismal shape.
Кметът на Нови Пазар Мехо Махмутович обяви, че турски компании ще инвестират в градската инфраструктура, която сега е в окаяно състояние.

Introducing a European statute would help political parties at European level to adapt to any reform of the electoral system for the European elections, which is currently under discussion.
Въвеждането на европейски статут ще помогне на политическите партии на европейско равнище да се приспособят към всяка реформа на изборната система за европейските избори, която понастоящем се обсъжда.

In Albania, Erdogan will attend the inauguration of the Rreshen-Kalimash segment of the Durres-Kukes Highway, which is currently under construction.
В Албания Ердоган ще присъства на официалното откриване на участъка Решен-Калимаш от магистралата Дуръс-Кукъс, която е в процес на изграждане.

Samsung may abandon the idea of issuing its own“smart” pump, which is currently in development.
Samsung може да се откаже от идеята за пускането на собствена"умна" колона, която в момента е в процес на разработка.

Cointelegraph recently ran an expert-take piece on the implications of Blockchain tech for the existing cloud storage ecosystem, which is currently a“near-trillion dollar” industry.
Наскоро Cointelegraph проведе експертно проучване относно последиците от технологията Blockchain, за съществуването на"cloud" система за съхранение на информацията, която понастоящем е индустрия за близо милиард долара.

Toshiba's BiCS FLASH lineup also includes a 64-layer 256Gb(32 gigabyte) offering, which is currently in mass production.
флаш линията BiCS на Toshiba включва още 64-слоен модел 256Gb(32 GB), който вече е в серийно производство.

There is a giant variation native to Ethiopia and Somalia, which is currently classified as S. p. babcocki.
Има гигантски вариация, роден в Етиопия и Сомалия, която понастоящем се класифицира като S. p. babcocki.

Parisians will expect to upgrade their goal difference, which is currently the remarkable+ 26 goal.
Парижани ще очакват да надграждат своята голова разлика, която в момента е забележителните +26 гола.

Playtech is a company specializing in creating games for online casinos, which is currently one of the best in its field.
Playtech(PlayTech)- е компания, специализирана в създаването на игри за онлайн казина, която понастоящем е една от най-добрите в своята област.

We developed the approach based on a method called QuEChERS, which is currently used to detect pesticides in food.
Учените са разработили собствен метод за откриване на пестициди в медоносните пчели от система, наречена QuEChERS, която понастоящем се използва за откриване на пестициди в храните.

This will be the second match between the two teams this season's Champions League, which is currently at the stage of semifinals.
Това ще е вторият мач между двата отбора за този сезон на Шампионската лига, която в момента е на етапа на полуфиналите.

from North Africa, which is currently engulfed in revolutionary turmoil.
преди всичко от Северна Африка, която понастоящем е погълната от революционна криза.

I give the example of the European Fundamental Rights Agency, which is currently under investigation by OLAF.
Ще дам пример с агенцията на Европейския съюз за основните права, която в момента е обект на разследване от ОЛАФ.

the gate, which is currently a part of modern Tarsus,
но портата, която понастоящем е част от съвременния Тарс,

This product belongs to the genre of MMO RPG, which is currently the most prosperous in the game world.
Този продукт принадлежи към жанра на MMO ролева игра, която в момента е най-проспериращите в света на играта.

All these factors mean an increase in overall employement which is currently at its historical maximum.
Всички тези фактори означават нарастване на общата безработица, която понастоящем е по-висока от всякога.