WHO ABUSE - превод на Български

• които злоупотребяват
• които обиждат
• които безчестят
• които нарушават
• отцеругатели които
• които посягат
• които насилват

Примери за използване на Who abuse на Английски и техните преводи на Български

This condition comes about in persons who abuse alcohol.
Това състояние се случва с хората, които злоупотребяват с алкохола.

People who abuse alcohol are also at risk.
Застрашени са и хората, които злоупотребяват с алкохол.

I question people who abuse power.
Ще се разделя с хора, които злоупотребяват с властта".

Those who abuse alcohol may become physically ill.
Който злоупотребява с алкохол, може да се разболее.

And among them are those who abuse the Prophet and say," He is an ear.".
Сред тях са и онези, които обиждат Пророка и казват:“ Той надава ухо за всичко.”.

But dialogue has two enemies: those who abuse, ignore and forget the laws,
Диалогът има следните врагове- тези, които нарушават, забравят и игнорират законите

That is why I have written here about those who abuse their fathers and do not love their own people and language;
Затова тук написах за ония отцеругатели, които не обичат своя род и език;

A new law in Moldova that makes chemical castration compulsory for those who abuse children under the age of 15 is being debated throughout the region.[Reuters].
Новият закон в Молдова, който прави задължителна химичната кастрация за тези, които насилват деца до 15-годишна възраст, се обсъжда в целия регион.[Ройтерс].

Tell you what. You know what, the only satisfaction I get is knowing what happens to people in prison who abuse kids.
Единственото задоволство, което получавам, е че знам какво се случва с хората в затвора, които малтретират деца.

Children who abuse animals may be repeating a lesson learned at home;
Деца, които измъчват животни преди всичко просто повтарят това, което наблюдават в къщи, подобно на родителите

People who abuse alcohol are often deficient in vitamin A,
Хората, които злоупотребата с алкохол, често страдат от недостиг на витамин

People who abuse animals are five times more likely to commit violent crime.
Които са издевателствали над животни, са 5 пъти повече предразположени към извършване на жестоки престъпления против човека.

People who abuse alcohol are often deficient in vitamin A. Take supplements beyond the recommended daily allowance only under a doctor's supervision.
Хората, които злоупотребата с алкохол, често страдат от недостиг на витамин А, но трябва да приемат допълнителни добавки(извън препоръчителната дневна доза) само под надзора на своя лекар.

One study found that people who abuse animals are five times more likely to commit violent crimes against humans.
Които са издевателствали над животни, са 5 пъти повече предразположени към извършване на жестоки престъпления против човека.

is diagnosed with an increase in transaminases in a patient who abuse alcohol.
се диагностицира от повишаване на трансаминазите при пациент, който злоупотребява с алкохол.

And among them are those who abuse the Prophet and say,"He is an ear." Say,"[It is]
Сред тях са и онези, които обиждат Пророка и казват:“Той надава ухо за всичко.”

It is INDIVIDUALS who violate covenants of chastity, who abuse spouse or offspring,
Ние предупреждаваме тези, които нарушават заветите за целомъдрие, които безчестят брачния партньор

Government officials who abuse the law, or, at the very least, exploit the edges
Правителствени служители, които нарушават закона, или в краен случай го следват по ръба

We WArn that individuals who violate covenants of chastity, who abuse spouse or offspring,
Ние предупреждаваме тези, които нарушават заветите за целомъдрие, които безчестят брачния партньор

Persons who abuse their right to compensation for damages incurred as a result of a violent crime,
Лица, които са злоупотребили с правото да получат обезщетение за вреди, претърпени в резултат от престъпление против личността,