WHO HAS FOUND - превод на Български

• който е намерил
• който е открил
• които са намерили
• който открива

Примери за използване на Who has found на Английски и техните преводи на Български

Promise a person who has found the phone a thousand rubles(or some other amount,
Обещайте на човек, който е намерил телефона хиляда рубли(или някаква друга сума,

You will be helping the young archeologist who has found the ancient treasures of Egypt Pharaohs.
Вие ще помагате на млад археолог, който е открил древните съкровища на египетските фараони.

the Good Shepherd, who has found one of his sheep
Добрият Пастир, който е намерил една от овцете си и го носи,

Jesus said,“The one who has found the world, and has become wealthy,
Исус рече:"Нека този, който е открил света и е забогатял,

He who has found his mate is encompassed with his own tumult of cares;
Който е намерил своя партньор е обкръжен от неговата собствена врява от грижи-

One who lives with purpose is one who has found what Nietzsche called a“why” to their existence.
Този, който живее с цел е този, който е открил, това което Ницше нарича„защо“ на съществуването си.

You can also describe the process of personalization as the transformation of the subject into a person who has found her own individuality.
Можете също така да опишете процеса на персонализация като трансформация на субекта в човек, който е намерил своята индивидуалност.

When the Libra man is in love, he behaves like someone who has found the secret of perfect harmony.
Влюбеният мъж Везни е човек, който е открил тайната на перфектната хармония.

can only be happy for someone who has found happiness in marriage.
да бъде щастлив само за някой, който е намерил щастието в брака.

says a researcher who has found that some marriages actually thrive on negative behaviours.
казва един изследовател, който е открил, че някои бракове всъщност процъфтяват на негативно поведение.

There is an old proverb,'Blessed is the man who has found his work and one woman to love'.
Една стара поговорка казва:«Блажен е оня, който е намерил своята работа и своята жена».

The only thing that matters is that he is an alcoholic who has found a key to sobriety.
Единственото нещо, което има значение, е че той е алкохолик, който е открил пътя на трезвостта.

Jesus said: He who has known the world has found the body, and he who has found the body, the world is not worthy of him.
Исус рече:"Този, който е познал света, е открил тялото, а който е открил тялото, за него светът не е достоен.".

says one researcher who has found that some marriages actually thrive on negative behaviors.
казва един изследовател, който е открил, че някои бракове всъщност процъфтяват на негативно поведение.

In this fun long distance game you play as an alien who has found himself lost on planet earth.
Обратно към страната чужденец В тази забавна дълги разстояния игра играе като чужденец, който е открил себе си загуби на планетата Земя.

He who has come to know the world has found a corpse, and he who has found a corpse, the world is not worthy of him.”.
Който е познал света, е открил тялото, а който е открил тялото, той е намерил света недостоен.

Luckily, you have a very talented lawyer who has found a way to minimize the damage you have brought upon yourselves.
За щастие, имате много кадърен адвокат, който намери начин да намали щетите, които сами си причинихте.

Sophie is the survivor of Nazi concentration camps who has found a reason to live in Nathan,
Софи е оцеляла от нацистки концентрационни лагери, която е намерила причина да живее у Нейтън- блестящ

He who has found his life will lose it, and he who has lost his
Това е преминаване от един живот към друг:„Който намери живота си, ще го изгуби;

Do you know the proverb about this fisherman, who has found the precious fish
Знаете ли поговорката за онзи рибар, който намерил една безценна риба