WHO HAVE FOUGHT - превод на Български

• които се бориха
• които са се борили
• които са се били
• които воюват
• които се сражаваха
• които се борят

Примери за използване на Who have fought на Английски и техните преводи на Български

words of infinite gratitude to doctors who have fought for their lives for several weeks
думи на безкрайна благодарност към лекарите, които се бият за живота си в продължение на няколко седмици

It's a fellowship that exists only among people who have fought and bled and died for freedom.”.
Това е дружба, която съществува само между хора, които са воювали, кървяли и умирали заедно за свободата.

It is a fellowship that exits only among people who have fought and bled and died for freedom.”.
Това е дружба, която съществува само между хора, които са воювали, кървяли и умирали заедно за свободата.

certainly for the rapporteurs who have fought to ensure that we delivered on behalf of our citizens,
особено за докладчиците, които се бориха да защитим интересите на нашите граждани,

You invoke the memory of the brave people who have fought on the battlefield for this great country,
Вие викате духа на смелите хора, които са се борили и умрели за тази велика страна,

Let us give it to those who have fought for justice, to all the martyrs of history,
Нека ги дарим за онези, които се бориха за справедливостта, за всички мъченици на историята,

Happy New Year to all, including to my many enemies and those who have fought me and lost so badly they just don't know what to do,” Trump wrote.
Честита Нова година на всички, включително на враговете ми и на онези, които се бориха срещу мен и загубиха толкова лошо, че не знаят какво да направят", написа Тръмп в Twitter.

This is a victory of all who have fought for a more accountable World Bank since the past many decades world over
Това е победа на всички, които са се борили за една по-отговорна Световна банка от миналите десетилетия по света

an affront to the thousands of Canadians who have fought and died alongside their American brothers in arms,” he said.
конкретно обида към хиляди канадци, които са се били и умирали рамо до рамо с техните американски братя по оръжие”, каза Трюдо.

Allah only forbids you to be friends with those who have fought against you on account of religion
Аллах ви забранява само да се сближавате с онези, които воюват с вас в религията и ви прогонват от домовете ви,

Those who have fought for their rights, their right to live in peace,
Тези, които са се борили за правата си: правото да живеят в мир,

would like to pay tribute to all the women around the world and all the women in the last 100-plus years who have fought for equality.
аз също искам да отдам почит на всички жени по света и на всички жени, които се бориха за равенство през последните над 100 години. През 1893 г.

the United States, and in particular, to the thousands of Canadians who have fought and died alongside American comrades-in-arms,” he said.
конкретно обида към хиляди канадци, които са се били и умирали рамо до рамо с техните американски братя по оръжие”, каза Трюдо.

inspired generations of Serbs who have fought for freedom through the centuries.
вдъхновило поколения сърби, които са се борили за свободата си през вековете.

the United States, and in particular, to the thousands of Canadians who have fought and died alongside American comrades-in-arms", he finished.
конкретно обида към хиляди канадци, които са се били и умирали рамо до рамо с техните американски братя по оръжие”, каза Трюдо.

On New Year's Eve Trump tweeted:"Happy new year to all, including to my many enemies and those who have fought me and lost so badly they just don't know what to do.
Тръмп написа:"Щастлива нова година на всички, включително на многобройните ми врагове и онези, които се бориха срещу мен, но понесоха толкова тежко поражение, че просто….

in particular, to the thousands of Canadians who have fought and died alongside American comrades-in-arms," Trudeau said.
конкретно обида към хиляди канадци, които са се били и умирали рамо до рамо с техните американски братя по оръжие”, каза Трюдо.

an affront to the thousands of Canadians who have fought and died alongside their American brothers in arms,” Trudeau said.
конкретно обида към хиляди канадци, които са се били и умирали рамо до рамо с техните американски братя по оръжие”, каза Трюдо.

an affront to the thousands of Canadians who have fought and died alongside their American brothers in arms,” the Prime Minister said.
конкретно обида към хиляди канадци, които са се били и умирали рамо до рамо с техните американски братя по оръжие”, каза Трюдо.

our working class and peasantry who have fought and are fighting against Bulgarian fascism
нашата работническа класа и селяните, които се бореха и се борят против българския фашизъм