WHO HAVE NOT REACHED - превод на Български

• които не са достигнали
• които не са навършили
• които не са стигнали

Примери за използване на Who have not reached на Английски и техните преводи на Български

Children who have not reached puberty.
Момчетата, които все още не са стигнали пубертета.

No self-respecting breeder will offer offspring who have not reached this age.
Никой уважаващ себе си развъдчик няма да предложи потомство, което не е достигнало тази възраст.

Job employment is forbidden for persons who have not reached 16 years.
Забранява се приемането на работа на лица, ненавършили 16 години.

Work is accomplished by those employees who have not reached their level of incompetence.
Работата се извършва от онези служители, които още не са достигнали своето ниво на некомпетентност.

It is prohibited to employ persons, who have not reached 16 years of age.
Забранява се приемането на работа на лица, ненавършили 16 години.

The following Muwatta hadith shows it's permissible to marry girls who have not reached puberty.
Следният хадис от Мууатта показва, че е позволено да се сключва брак с момичета, които все още не са достигнали зрялост.

Women who have not reached menopause will also be treated with a medicine called a luteinizing hormone releasing hormone(LHRH) agonist.
Жени, които не са достигнали менопауза, трябва също да се лекуват с лекарство, наречено агонист на лутеинизиращ хормоносвобождаващ хормон(LHRH).

It is fundamentally wrong to baptize infants who have not reached the stage of accountability, as it's being
По принцип е грешка да се кръщават деца, които не са достигнали до периода, в който могат да бъдат отговорни за действията си,

Persons who have not reached 16 years of age are employed with the permission of the labour inspection, issued in every exact case.
Лицата, ненавършили 16 години, се приемат на работа с разрешение на инспекцията по труда за всеки отделен случай.

Work is accomplished by employees who haven't reached their level of incompetence.
Работата се върши от хората, които още не са достигнали своето ниво на некомпетентност;

pray for the spirits who haven't reached heaven yet.
се молели за душите, които все още не били достигнали до рая.

In younger women who haven't reached menopause, the source of the bleeding is usually the cervix.
При по- младите жени, които не са достигнали менопаузата, източник на кървенето обикновено е шийката на матката.

The bold text translates as“They are those who haven't reached the age of menstruation”.
Удебеленият текст се превежда като„Това са онези, които все още не са достигнали възраст да имат менструация“.

Due to the size of the pump, adolescents who have not reached the adult size must not be implanted.
Поради размера на помпата, тя не трябва да се имплантира на юноши, които не са достигнали размерите на възрастен.

Children who have not reached puberty.
Юноши, които не са достигнали пубертета.

Who have not reached the age of.
Които не са достигнали зряла възраст;

In girls who have not reached puberty, this disease can also occur.
При момичетата, които не са достигнали пубертета, това заболяване може да възникне.

In adolescents who have not reached adult size.
При юноши, които не са достигнали размерите на възрастен.

In the secret organization invited only those who have not reached the age of 13.
В тайна организация поканени само тези, които не са достигнали 13-годишна възраст.

There is a separate system of penalties for perpetrators who have not reached adulthood.
Съществува отделна система от наказания за извършители, които не са достигнали зряла възраст.