WHY ARE YOU DOING IT - превод на Български

• защо го правиш
• защо го правите

Примери за използване на Why are you doing it на Английски и техните преводи на Български

Well, why are you doing it?
А ти защо го правиш?

Why are you doing it?
Защо ще го правиш?

Why are you doing it then?
Тогава защо го правиш?

Well, if you did it before why are you doing it again?
Щом си го правил и преди… защо ще го правиш пак?

I know why I'm risking my hide. Why are you doing it?
Аз знам защо рискувам кожата си, но ти защо го правиш?

a psychological rationale why are you doing it.
психологически аргумент защо го правиш.

Then, why were you doing it?
А защо го направи?

Why were you doing it?
Защо го направи?

But why are you doing it?
Но защо да го правите?

So why are you doing it?
Тогава защо го правиш?

Then why are you doing it?
Тогава защо ще я правите?

So why are you doing it?
Е защо го правиш?

Then why are you doing it?
Защо го правиш тогава?

Well, why are you doing it?
Тогава, защо го правиш?

Well, then why are you doing it?
Тогава защо го правиш?

Then why are you doing it to others?
Тогава защо и вие го правите на другите?

So why are you doing it now?
Тогава защо точно сега?

Then why are you doing it to others?
Тогава защо причинявате това на другите?

And most importantly, why are you doing it?
И което е по-важното, защо го правиш?

And more important, why are you doing it?
И което е по-важното, защо го правиш?