WHY SOMETIMES - превод на Български

• защо понякога
• затова понякога
• защо някога

Примери за използване на Why sometimes на Английски и техните преводи на Български

which could explain why sometimes these estrogen blockers don't work.
което може да обясни защо понякога тези блокери на естроген не работят.

they often seem completely normal on the outside- that's why sometimes it's impossible to spot them out.
често изглеждат напълно нормални на пръв поглед затова понякога е невъзможно да ги открием.

But often people are completely helpless in situations where they try to understand why sometimes they want to cry for no reason.
Но често хората са напълно безпомощни в ситуации, когато се опитват да разберат защо понякога искат да плачат без причина.

That's why sometimes it's better to pry yourself away from books
Ето защо понякога е по-добре да излезете от света на книгите

That's why sometimes it's useful to listen to someone who is ready to share their life experience.
Ето защо понякога е полезно да послушате някой, който е готов да сподели своя житейски опит.

That's why sometimes enough for us is to select a picture with a crystal ball to realize something that our mind subconsciously already learned.
Ето защо понякога е достатъчно да изберем една снимка с кристална топка, за да осъзнаем нещо, което подсъзнателно умът ни вече е разбрал.

That's why sometimes it's better to pry yourself away from books
Ето защо понякога е по-добре да се измъквате от книгите

That's why sometimes enough for us is to select a picture with a crystal ball to realize something that our mind subconsciously already learned.
Ето защо понякога е достатъчно за нас да изберем единичен образ на кристална топка, за да разберем нещо, което подсъзнателно умът ни вече е научил.

what is known from biblical times, and that is why sometimes using certain censorship
което е известно от библейски времена, затова понякога чрез известна цензура

Why, sometimes, love is not enough?
Защо понякога любовта не е достатъчна?

Why, sometimes I have believed as many as six impossible things before breakfast.”[2].
Ето защо понякога вярвах в шест невъзможни и неща още преди закуска.”[1] Има още→.

It's no wonder why sometimes….
Затова не е чудно, че понякога нещо….

Scientists told why sometimes you want to drink.
Учени обясниха защо се изкушаваме да пием вечер.

I didn't know why sometimes… but it never went away.
Понякога не знаех защо, но това чувство така и не ме напусна.

I think that's why sometimes I get so sleepy after eating.
Това е причината понякога да ни се доспива след като ядем.

This is why sometimes they can be called'dirty snowballs'.
Поради тази причина понякога кометите биват наричани„топки от мръсен сняг“.

Often we ask ourselves the question why sometimes in life misfortune comes to us?
Често в живота си задаваме въпроса: защо по някой път ни се случват нещастия?

Have you ever wondered why sometimes your mood just tanks and you don't know why?.
Някога замисляли ли сте се, защо толкова често се променя човешкото настроение, понякога и не сте наясно, защо?.

Have you ever wondered why sometimes the hairs stand up on the back of your neck?
Чудили ли сте се защо някои кучета понякога лягат по гръб?

SvsWOW64 can easily hide in your system which is why sometimes it is rather difficult to detect.
SvsWOW64 лесно да скриете във вашата система, поради което понякога е доста трудно да се открие.