WHY THEY CHOSE - превод на Български

• защо са избрали
• защо е избрал
• защо сме избрали

Примери за използване на Why they chose на Английски и техните преводи на Български

When asked why they chose this path, 28% said they wanted to have more freedom and flexibility.
Когато ги попитали, защо са избрали този път, 28% казват, че искат да имат по-голяма свобода и гъвкавост.

He doesn't usually know why they chose him and he's usually too busy to wonder why.'.
Той не знае защо са избрали него и обикновено е прекалено зает, за да се чуди по този въпрос.”.

couple writes a letter explaining why they chose to give.
двойка пише писмо, обясняващо защо са избрали да дарят парите си.

They told us why they chose such a small home
Разказаха ни защо избраха такъв малък дом

Africa to share why they chose Tyumen in the first place,
Африка да споделят защо избраха именно Тюмен

The activity leader then asks each participant what their 30 seconds are and why they chose it, which allows participants to get a feel for each other's passions and personalities.
Водещият тиймбилдинг играта ще поиска всеки участник да сподели защо избра точно тези 30 секунди, което ще даде възможност на участниците да получат представа за страстите на другите като личности.

I can sort of see why they chose the strange name
не мога да видя защо избра странното име,

And why they choose a pig?
Защо са избрали прасе?

I don't know why they choose Walitt.
Не знам защо са избрали точно Волво.

For example, learn what they like and dislike and why they choose you.
Например, разберете какво харесват и не харесват и защо избират Вас пред конкуренцията.

Ask them how they found their accountant and why they choose that one.
Попитайте ги, откъде са разбрали за нея, кой им я е препоръчал и защо са избрали точно тази фирма.

For example, learn what they like and dislike and why they choose to buy from you.
Например, разберете какво харесват и не харесват и защо избират Вас пред конкуренцията.

I don't know why they choose to live here,
Не знам защо избират да живеят тук, но те живеят

Which is why they chose this moon.
Ето защо те са избрали тази луна.

Remind customers why they chose you.
Кажете на клиентите си защо трябва да изберат именно Вас.

That's probably why they chose it.
Вероятно защо сте избрали това място.

Ask them why they chose that color.
Разпитайте ги защо са подбрали точно това обзавеждане и цветове.

When asked why they chose to….
Когато ги питаме защо гласуват за….

Ask them why they chose that rating.
Попитайте ги каква основателна причина са избрали тази оценка.

Do you know why they chose you?
Знаете ли защо ви избраха?