WILL BE ABLE TO RETURN - превод на Български

• ще можете да се върнете
• ще могат да се върнат
• ще може да се върне
• ще бъдете в състояние да се върне
• ще бъде в състояние да се върне
• ще могат да се завърнат

Примери за използване на Will be able to return на Английски и техните преводи на Български

first of all, to you, you will be able to return attention and interest of the spouse.
най-напред към вас, ще можете да върнете вниманието и интереса на съпруга.

prove his guilt, you will be able to return the money spent on fake insurance.
докаже вината си, ще можете да върнете парите, изразходвани за фалшива застраховка.

At the end of your class, you will be able to return to your home to practice what you have learned by speaking with
В края на класа си ще можете да се върнете в дома си, за да практикувате онова,

This fuelled further doubts that the country will be able to return to the international capital markets by early 2012 to borrow the 27 billion euros it needs for debt-service payments.
Това подхрани нови съмнения, че страната ще бъде в състояние да се върне на международните капиталови пазари до началото на 2012 г., за да заеме необходимите й 27 млрд. евро за обслужване на плащанията по дълга.

in this case you will not be tied to the timetable of suburban electric trains and buses and will be able to return home at any time.
в този случай няма да бъдете обвързани с графика на крайградските електрически влакове и автобуси и ще можете да се върнете вкъщи по всяко време.

while maybe his children's children will be able to return one day, he himself will never be able to go to Earth.
може би децата на децата му ще могат да се завърнат един ден, той самият никога няма да може да отиде на Земята.

after two to three months they will have fully recovered and will be able to return to their workplace.
след два до три месеца те ще се възстановят напълно и ще могат да се върнат на работното си място.

after three to four months they will have fully recovered and will be able to return to their workplace.
след три до четири месеца те ще се възстановят напълно и ще могат да се върнат на работното си място.

surely will save you from unpleasant symptoms, and you will be able to return your favorite foods to your diet-
със сигурност ще ви спести от неприятни симптоми и ще можете да върнете любимите си храни на вашата диета-

handled for processing- so you will render service to nature and will be able to return part of the spent funds.
се обработват за обработка- така че ще направите услуга на природата и ще можете да върнете част от изразходваните средства.

both of who resigned over disagreements with the prime minister- have claimed that the U.K. will be able to return to the table with the EU should the deal be rejected,
които подадоха оставки заради разногласия с министър-председателя- са заявили, че Великобритания ще бъде в състояние да се върне на масата на преговорите с ЕС и трябва сделката да бъде отхвърлена

which means you have lost the weight you wanted, you're probably looking forward to the day when the scales will show the dreamed weight and you will be able to return to all the foods you avoided during the strict diet.
което сте искали да изгубите, най-вероятно с нетърпение очаквате деня, в който кантарът ще покаже мечтаните килограми и вие ще може да се върнете към всички храни, които сте избягвали по време на строгата диета.

in some cases it may appear in a new window(in which case you will be able to return to this website by closing the new window).
в някои случаи може да се появи в рамките на този уебсайт, в който случай ще можете да се върнете на този уебсайт, като използвате бутоните за навигация в рамката.

in some cases it may appear within the frame of the Web site(in which case you will be able to return to the Web site by using the navigation buttons within the frame).
в някои случаи може да се появи в рамките на този уебсайт, в който случай ще можете да се върнете на този уебсайт, като използвате бутоните за навигация в рамката.

in some cases it may appear within the frame of this Website(in which case you will be able to return to this Website by using the navigation buttons within the frame).
в някои случаи може да се появи в рамките на този уебсайт, в който случай ще можете да се върнете на този уебсайт, като използвате бутоните за навигация в рамката.

I will be able to return to duty.
Ще мога да се върна на служба.

We will be able to return home afterwards.
Тогава ще се върнем в къщи.

I will be able to return to work tomorrow.
Утре ще се върна на работа.

They now will be able to return to work.
Сега те ще могат да се върнат отново на работа.

You will be able to return to your normal activities.
Ще можеш да се върнеш към нормалните ти дейности.