WILL BE ENCOURAGED - превод на Български

• ще бъдат насърчавани
• ще бъдат насърчени
• ще бъдат окуражени
• ще бъде насърчавано
• ще бъде насърчен
• ще бъдат окуражавани
• ще бъде окуражена
• ще бъдат поощрявани
• ще бъдат стимулирани
• ще бъдат поощрени

Примери за използване на Will be encouraged на Английски и техните преводи на Български

The Bulgarian pharmaceutical companies will be encouraged to create joint ventures with Mongolian partners for the manufacture of medicines,
Българските фармацевтични компании ще бъдат окуражени да създават съвместни предприятия с монголски партньори за производство на лекарства,

All the participants will be selected in groups of 4-8 people and will be encouraged to share and discuss their ideas and experience.
Участниците ще бъдат разделени на групи от по 4-8 души, които ще бъдат насърчени и водени да споделят, обсъдят и развият техни идеи, знание и визия с другите участници.

The panel of experts will be encouraged by the Special Rapporteur to review,
Панелът от експерти ще бъде насърчен от докладчика да наблюдава,

Experienced researchers will be encouraged to spend time outside academia, in enterprises and other organisations, during their fellowships.
В рамките на техните стипендиантски програми опитните изследователи ще бъдат насърчавани да прекарват известно време извън академичните среди, в предприятия и други организации.

I am also pleased that fathers will be encouraged to care for their children by introducing a two-week paternity leave.
Доволен съм, че бащите ще бъдат насърчени да се грижат за децата си чрез въвеждане на двуседмичен отпуск по бащинство.

Chinese companies will be encouraged to invest no less than $10bn in the continent in the next three years.
Китайските компании ще бъдат окуражени да инвестират не по-малко от $10 милиарда на континента в следващите три години.

their performance will be encouraged by different supporters that you can gain
тяхното представяне ще бъде насърчавано от различни привърженици, които могат да се печелят

Researchers in various fields will be encouraged to develop relationships
Учени от различни дисциплини ще бъдат окуражавани да развиват контакти

The patient will be encouraged to practice the techniques regularly,
Пациентът ще бъде насърчен да практикува техниките редовно,

The closure will impact 186 employees, who will be encouraged to apply to open jobs in London.
Затварянето ще засегне 186 служители, които ще бъдат насърчени да кандидатстват за незаети работни места в британската столица.

Countries will be encouraged to replicate the pioneering experiences of low energy housing tested in Germany
Страните ще бъдат насърчавани да възпроизведат новаторския опит на нискоенергийно жилищно строителство, изпробван в Германия

He pledged that Chinese businesses will be encouraged to invest at least $10 billion in Africa in the next three years.
Китайските компании ще бъдат окуражени да инвестират не по-малко от $10 милиарда на континента в следващите три години.

The land transfer from small farmers terminating their agricultural activity to other holdings willing to develop the farms will be encouraged.
Продажбата на земя от дребни фермери, прекратяващи дейността си в сферата на селското стопанство, на други селски стопани, желаещи да преструктурират фермите си, ще бъде насърчавано.

In addition, all Member States will be encouraged to take the same approach in the procedures making up the national decision-making process.
Освен това всички държави-членки ще бъдат поощрявани да възприемат същия подход към процедурите, съставляващи процеса на взема на решения на национално равнище.

The members of the Olympic Movement will be encouraged to give preference to sports equipment which is environmentfriendly- for example,
Членовете на Олимпийското движение ще бъдат окуражавани да дават предимство на спортното оборудване, което не застрашава околната среда,

Thus, people will be encouraged to develop new business,
По този начин, хората ще бъдат насърчавани да развиват нови дейности,

The top two levels of hospitals within the country"s three-tier system will be encouraged to provide online services,
Болниците от второ ниво в тристепенната система за китайските болници ще бъдат насърчени да предлагат онлайн услуги,

He added that Chinese companies will be encouraged to invest no less than $10 billion in the continent in the next three years.
Китайските компании ще бъдат окуражени да инвестират не по-малко от $10 милиарда на континента в следващите три години.

private firms will be encouraged to follow suit.
частният сектор ще бъде насърчен да последва нейния пример.

So the countries will be encouraged to maintain low debt levels
По този начин страните ще бъдат стимулирани да поддържат ниски нива на задлъжнялост