WILL BE PRECEDED - превод на Български

• ще бъде предшествано
• ще бъдат предшествани
• се предхождат
• ще бъде предшествана
• ще бъде предшестван
• ще са предхождани

Примери за използване на Will be preceded на Английски и техните преводи на Български

The screening will be preceded by a discussion with the director himself
Прожекцията ще бъде предшествана от дискусия с режисьора,

The FIG Working Week will be preceded by the 1st FIG Young Surveyors Conference in Rome 4-5 May 2012.
Работната седмица на FIG и ще бъде предшествана от първата Конференция на Младите геодезисти в Рим на 4-5 май 2012 г.

The award ceremony will be preceded by an official ritual for awarding the title“Guardian of Memory”.
Церемонията за награждаването ще бъде предшествана от официален ритуал за връчване званието„Пазител на паметта”.

This sixth epoch which will be radically different from our own, will be preceded by mighty cataclysms.
Тази шеста епоха, която ще бъде крайно различна от нашата, ще бъде предшествана от мощни катаклизми.

According to Islamic prophecy, the Mahdi's return will be preceded by a number of events during three years of horrendous world chaos, and he will rule over the Arabs
Според ислямското пророчество завръщането на Махди ще бъде предшествано от много събития по време на три години ужасяващ световен хаос

According to Islamic prophecy, the Mahdi's return will be preceded by a number of events during three years of horrendous world chaos, and he will rule over the Arabs
Пророчествата за Дванадесетия Имам поразително наподобяват библейските пророчества за последните времена. Според ислямското пророчество завръщането на Махди ще бъде предшествано от много събития по време на три години ужасяващ световен хаос

The informational session in Veliko Turnovo will be preceded by a partners meeting of the UK Embassy,
Велико Търново. Информационната сесия във Велико Търново ще бъде предшествана от партньорска среща между Посолството на Великобритания,

But just as the abolition of classes will be preceded by a“transition period,” the dictatorship of the proletariat,” so the abolition of nations presupposes the freedom of the oppressed to separate from their oppressors,
Но също както унищожаването на класите ще бъде предшествано от един„период на преход“- този на диктатурата на пролетариата, така и унищожаването на нациите предполага свободата на потиснатите да се отделят от своите потисници,

The selection process will be preceded by debates in which each speaker defends their proposal with arguments
Изборът ще бъде предшестван от дебати, в които всеки оратор защитава предложението си аргументирано,

The ERGP Members also took a decision to amend the ERGP Rules of Procedure with regard to the electronic voting procedure which from now on will be preceded by a comments round.
Всички дейности на работните групи са в съответствие с проектните задания. Членовете на ERGP взеха и решение да изменят Процедурните правила на ERGP по отношение на процедурата за електронно гласуване, която отсега нататък ще бъде предшествана от кръг с коментари.

The report will be preceded by the survey about the similarities
Докладът ще бъде предшестван от проучване за сходствата

the final cataclysm will be preceded by many smaller submersions
последният катаклизъм ще бъде предшестван от множество малки потъвания

at the amphitheater“Apolonia”, which will be preceded by an attractive procession,
от 11 часа на амфитатър„Аполония“, което ще бъде предшествано от атрактивно шествие,

All SSAC votes will be preceded by discussion.
Четири SOS дебата ще се проведат преди вота.

This wonder will be preceded by the triumph of revolution.
Това чудо ще се предхожда от триумфа на революция.

The event, which will be preceded by two days….
Престижният форум, който ще продължи два дни,….

It will be preceded by pre-surgical preparation
Ще бъде предшествана от преди операционна подготовка

His coming will be preceded by a universal apostasy in most men from the Christian faith.
Неговото идване ще бъде предшествувано от общо Отстъпление от християнската вяра от повечето хора на земята.

His coming will be preceded by a universal apostasy in most men from the Christian faith.
Неговото идване ще се предшества от общо отстъпление на повечето хора от християнската вяра.

All safety messages will be preceded by the safety alert symbol
Всички предупреждения се предхождат от символа за опасност