Примери за използване на Will be translated на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The transponder will be translated in DVB-S2, thereby increase the capacity of a multiplex for SD
Транспондер ще бъдат преведени в DVB-S2, по този начин увеличаване на капацитета на мултиплекс за SDSoon the website will be translated also to French,
Скоро ще бъде преведен и на френски, немски,If you strategy a content material improvement project realizing that the content will be translated, you can avoid pricey
Ако пристъпвате към проект за разработване на съдържание, знаейки, че съдържанието ще бъде преведено, можете да избегнете скъпиevery page and post will be translated for you, slowly but surely.
всяка страница и пост ще бъде преведена за вас, бавно, но сигурно.a report which will be translated, widely circulated and commented upon.
в Америка своя доклад, който ще бъде преведен и подложен на широко обсъждане.Texts that aren't available in all three languages yet will be translated as soon as possible.
Които все още не са достъпни на всички езици, с течение на времето ще бъдат преведени на липсващите езици.make the modules more accessible, five of them will be translated in Bulgarian language.
по-голяма достъпност съдържанието на пет от модулите за обучение ще бъде преведено на български език.After this, the new language will be installed and the interface will be translated to the selected language.
След това страницата автоматично The documents written in other languages than English or French will be translated in Romanian or English.
Документите, които не написани на английски или френски език, ще бъдат преведени на румънски и сертифицирани.The Commission has provided Member States with a model letter, which will be translated in all 23 EU languages.
Комисията предостави на държавите-членки образец на декларацията, който ще бъде преведен на 22 езика.as some of the poems will be translated in English.
чуждестранна публика, за която ще бъдат преведени на английски някои от произведенията.These results will be part of project's Output 1 which will be translated in national languages
Тези резултати key words will be translated in Bulgarian language.).
ключовите думи ще бъдат преведени на български.).Once validated, both the open invitation and questionnaire will be translated in all project languages and BOKU will collect all translated versions
След валидирането, откритата покана и въпросника ще бъдат преведени на всички проектни езици и BOKU These results will be part of project's Output 1 which will be translated in national languages
Тези резултати the official EU languages into which the questionnaires will be translated.
официалните езици на ЕС, на които ще бъдат преведени въпросниците.We have an impressive record of breaking the mould with our product innovation, and this will be translated into our partnership with Manchester United, and in particular our
Имаме впечатляваща история за разчупване на стереотипа с продуктови иновации в световен мащаб и вярваме, че това ще се пренесе в партньорството ни с Manchester Unitedwhich parts of and into which languages) its EU website will be translated.
кои части от, и на кои езици) ще бъдат преведени в нейната интернет страница на ЕС.We have an impressive record of breaking the mould with our product innovation worldwide, and we feel this will be translated in our partnership with Manchester United,
Имаме впечатляваща история за разчупване на стереотипа с продуктови иновации в световен мащаб и вярваме, че това ще се пренесе в партньорството ни с Manchester Unitedevery word within your document will be translated accurately and with full confidentiality.
всяка дума в рамките на документа ще бъде преведена точно и с пълна конфиденциалност.
