WILL BE VIEWED - превод на Български

• ще бъде разгледана
• ще бъдат разглеждани
• ще бъде разглеждано
• ще бъде гледан
• ще бъдат прегледани
• ще бъде разгледан
• ще бъдат разгледани
• ще бъде видяна
• ще се възприема

Примери за използване на Will be viewed на Английски и техните преводи на Български

Indeed, he will be viewed as a threat to the group organization as well as to his fellow man.
Действително, на него ще се гледа като на заплаха за груповата организация, както и за ближните му.

inappropriate behaviour with a sleeping customer will be viewed as molestation which is a crime under UK law.
неподходящо поведение със спящ клиент ще се разглежда като насилие, което е престъпление според закона на Обединеното кралство.

Are you sure that this will be viewed as an improvement within the space or a detriment?
Сигурни ли сте, че това ще се разглежда като подобрение в пространството или вреда?

else when the ad will be viewed on screen.
иначе казано, когато рекламата ще се гледа на екран.

in either motive or deed, will be viewed as a break in this agreement.
независимо от причините или постъпките й, ще се разглежда като нарушение на това споразумение.

the idea will be viewed as less positive.
идеята ще се разглежда като по-малко позитивна.

But what you're suggesting is a first strike, and a strike without warning will be viewed internationally as an unprovoked assault.
Вие предлагате да нанесем първия удар, а на удар без предупреждение в международен аспект ще се гледа като на непровокирано нападение.

served by the special commandant, will be viewed as flight and treated as a criminal matter.
за който отговаря комендатурата, се разглежда като бягство и предвижда наказателна отговорност.

all logs recorded by the monitoring software for parental control will be viewed remotely on any computer with a connected Internet.
записани от мониторинг софтуер за родителски контрол ще се гледа отдалечено от всеки компютър свързан с Интернет.

it cannot be ruled out that information you provide to us over the internet will be viewed and used by others.
не може да се изключи, че информацията, която ни предоставяте чрез интернет, ще бъде разгледана и използвана от други.

a thought struck on the location tethering an animal that will be viewed from all sides, to be under the canopy
мисъл нанася върху мястото връзване на животни, които ще бъдат разглеждани от всички страни, да бъде под навес

it can not be ruled out that information you provide to us over the Internet will be viewed and used by others.
стандарт на надлежен контрол, не може да се изключи, че информацията, която ни предоставяте чрез интернет, ще бъде разгледана и използвана от други.

the country's failure to implement a carbon tax will be viewed as a massive failure.
нежеланието на страната да въведе въглероден данък ще бъде разглеждано като огромен провал.

it cannot be ruled out that information you share with us over the Internet will be viewed and used by others.
не може да се изключи, че информацията, която ни предоставяте чрез интернет, ще бъде разгледана и използвана от други.

remember that your logo will be viewed by the masses, not just those with an eye for great art, so a balanced design is the safest approach.
може да се нарушава, помнете, че знакът ви ще бъде гледан от масовата публика, не от изкуствоведи, така че балансираният дизайн е най-безопасният подход.

it cannot be ruled out that information that you submit to us over the Internet will be viewed and used by others.
не може да се изключи, че информацията, която ни предоставяте чрез интернет, ще бъде разгледана и използвана от други.

industrial products that will be viewed at an arm's length,
индустриални продукти, които ще бъдат разгледани на една ръка разстояние,

your information will be viewed by the appropriate staff in our customer service team
информацията ви ще бъде видяна от съответните служители в екипа ни за обслужване на клиенти

Furthermore, the final report produced by YEYS will be viewed by the European Parliament as a statement on the part of young Europeans about"what kind of Europe they want to live in".
Освен това окончателният доклад от„Твоята Европа, твоето мнение“ ще бъде разгледан от Европейския парламент като декларация на част от европейските младежи относно„Европа, в която искат да живеят“.

Meanwhile, Lyft will be viewed as an attractive proposition because of its steady gain of market share from its much-larger rival as well as its potential for rapid growth across the country from a smaller base.
Междувременно Lyft ще бъде разглеждана като привлекателно предложение, тъй като тя непрекъснато печели от пазарния дял от своя много по-голям конкурент, както и заради потенциала си за бърз растеж в цялата страна, започвайки от по-ниско ниво.