WILL BE WELCOMED - превод на Български

• ще бъдат посрещнати
• ще бъде приветствано
• ще бъде посрещнат
• ще бъдат приветствани
• ще бъдат приети
• ще бъдете посрещнати
• ще бъдат добре дошли
• ще бъде добре дошъл
• ще бъде приветстван
• ще бъде приветствана
• ще бъде посрещната

Примери за използване на Will be welcomed на Английски и техните преводи на Български

I hope that this initiative will be welcomed by the majority of this House.
Надявам се, че тази инициатива ще бъде приветствана от мнозинството в Парламента.

This time we will be welcomed by this….
Този път ние ще бъде приветствана от това….

It will be welcomed by everyone.
Всички ще приветствуват това.

When life is over, you will be welcomed into an eternal home.
Когато се привърши, да ви приемат във вечните жилища.

Of course, discussions will be welcomed.
Съвместните обсъждания ще се приветстват.

Collaborative discussions will be welcomed.
Съвместните обсъждания ще се приветстват.

This will be welcomed by all.
Всички ще приветствуват това.

When it is gone, you will be welcomed into eternal dwellings.”.
Та, когато се привърши, да ви приемат във вечните жилища.

Attendees will be welcomed with a dinner on day one
Участниците ще бъдат посрещнати с вечеря през първия ден

The first passengers for the island will be welcomed at 09.00 hours with brass music at Sea station.
Първите пасажери за острова ще бъдат посрещнати в 9 часа с духова музика на Морска гара.

Every family in good standing will be welcomed back when the construction for the new Lennox Gardens is completed.
Всяко семейство с добра репутация, ще бъде приветствано обратно, когато строежът на новия Ленъкс Гардънс приключи.

On arrival you are greeted with a sign or not, but it sure will be welcomed and will give you the vehicle at a predetermined timeframe.
При пристигане ще бъдете посрещнати със знак или не, но това, че ще бъде посрещнат и ще ви даде на превозното средство при предварително определена времева рамка.

In the hotel the guests will be welcomed warmly and comfortably accommodated in clean
В хотела гостите ще бъдат посрещнати топло и настанени удобно в чисти

It is a decision that will be welcomed by hundreds of thousands of families in the UK
Това решение ще бъде приветствано от стотици хиляди семейства във Великобритания

On the second day of his official visit to Germany, President Rosen Plevneliev will be welcomed with a ceremony at Schloss Bellevue by his German counterpart Joachim Gauck.
На втория ден от официалното си посещение във ФРГ президентът Росен Плевнелиев ще бъде посрещнат с официална церемония в двореца„Белвю” от германския си колега Йоахим Гаук.

The guests will be welcomed in 11 a.m. on 23 Nov in Salash which is one of the biggest villages on the territory of the municipality.
Гостите ще бъдат посрещнати в 11 часа на 23 ноември в село Салаш, едно от най-големите на територията на общината.

They will be welcomed by Yordanka Fandakova, Mayor of Sofia
Те ще бъдат приветствани от кмета на София Йорданка Фандъкова

His canonization will be welcomed especially in the Church of England
Неговото канонизиране ще бъде приветствано особено в Църквата на Англия

The designation means Macron will be welcomed to the White House with a South Lawn arrival ceremony.
Еманюел Макрон ще бъде посрещнат в Белия дом с церемония пред южната фасада.

Upon arrival you will be welcomed by elite officers of His Shadow's personal guard.
След пристигането ви, ще бъдете посрещнати от офицерите от личната охрана на Неговата Сянка.