The successful man will profit from his mistakes and try again in a different way.
Успешният човек ще се възползва от грешките си и ще опита отново, но по различен начин.
Once again, the EU has made some unjustified concessions from which, ultimately, only the multinational companies will profit.
И тук ЕС е направил някои неоправдани отстъпки от които в крайна сметка ще спечелят само многонационалните дружества.
many women will profit greatly.
повечето жени със сигурност ще се възползват значително.
such stored treasure will profit no one.
съхранява съкровище ще спечели никой.
We will profit from this, too, because we need immigration,” said Andrea Nahles, the country's labour minister.
Ние също ще спечелим от това, защото сме зависими от миграцията", казва министърката на труда Андреа Налес.
The successful person will profit from their mistakes and try again in a different way.
Успешният човек ще се възползва от грешките си и ще опита отново, но по различен начин.
When men come to understand that the law of compensation is not less real than the law of gravitation, they will profit immensely.
Когато хората разберат, че законът на възвръщането е не по-малко истински от закона за гравитацията, те ще спечелят безмерно.
most females will profit substantially.
много жени със сигурност ще се възползват значително.
We will profit from this, too, because we need immigration,” German Labor Minister Andrea Nahles said.
Ние също ще спечелим от това, защото сме зависими от миграцията", казва министърката на труда Андреа Налес.
He who learns his native language properly as a child will profit from it later.
Онзи, който научи родния си език правилно като дете, ще се възползва от това по-късно.
Within your body isn't the main piece of you that will profit by drinking the appropriate measure of water;
В рамките на тялото ви не е основната част от вас, които ще се възползват от пиенето на съответната мярка на вода;
most ladies will profit substantially.
повечето жени със сигурност ще се възползват значително.
museums' visitors will profit from the project.
посетители на музеи ще се възползват от резултатите.
As the manufacturer, you will need to consider how everyone will profit from the sale of your.
Като производител ще трябва да помислите как всеки ще печели от продажбата на вашия.
The German health services sector will profit from cross-border patient mobility,
Германският сектор на здравеопазването ще спечели от трансграничната мобилност на пациентите,
Citizens and businesses will profit from clear rules that are fit for the digital age,
Гражданите и предприятията ще се ползват от ясни правила, които са в крак с цифровата ера
Moscow will profit-- Moscow cannot help profiting by them in its foreign policies.
отърсим от фатализма и безразличието спрямо недостатъците на собственото ни общество, Москва ще спечели, Москва не може да не се възползва от тях във външната си политика.
the birds will fly there through the open window, will profit, but may not find their way back
през зимата, птиците ще летят там през отворения прозорец, ще спечелят, но може и да не намерят път назад
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文