WIPE THEM - превод на Български

• ги избършете
• изтрийте ги
• ги изтребя
• да ги залича

Примери за използване на Wipe them на Английски и техните преводи на Български

Wipe them well with a napkin
Избършете ги добре със салфетка

simply wipe them alcohol from time to time.
а след това просто избършете ги от време на време с алкохол.

But now I will tenderly embrace those pure feet and wipe them with the hair of my head.
Ще обцелувам пречистите Ти нозе и пак ще ги избърша с косите на главата си.

Now you need to remove the adhesive tape from all the contacts, wipe them with a lint-free cloth,
Сега трябва да се премахне самозалепващата се лента от всички контакти, да ги избършете с кърпа без власинки,

I will embrace and kiss Your sacred Feet, and wipe them again with the tresses of the hair of my head.
Ще обцелувам пречистите Ти нозе и пак ще ги избърша с косите на главата си.

you can simply wipe them with a soft cloth a couple of times a week.
можете просто да ги избършете с мека кърпа няколко пъти седмично.

Next, you need to wash your hands with soap and wipe them with a solution of alcohol.
След това трябва да измиете ръцете си със сапун и да ги избършете с разтвор на алкохол.

ultimately whittle your loans down to a more manageable level- or wipe them off the map for good.
в крайна сметка да намалите заемите си до по-лесно управляемо ниво- или да ги изтриете от картата за добро.

you can wipe them and wool, and wash the floors,
можете да ги избършете и вълна, и измийте подовете

you must wipe them with ice cubes of green tea.
трябва да ги избършете с ледени кубчета от зелен чай.

take ripe bananas and wipe them through a sieve, then put bananas in a saucepan with hot water in proportion of 2 bananas per 1 cup of water with sugar.
лекарство за кашлица и бронхит, са узрели банани и ги избършете през сито, след което сложи банани в тенджера с гореща вода в съотношение 2 банана 1 чаша вода със захар.

if his ear has brown, wipe them with baby oil
ухото му има кафяв, ги избършете с бебешко олио

Do not scrub out the sulfur from the ears- just wipe them from the outside with a clean cotton swab(you can moisten it with baby oil).
В това няма нищо ужасно: с течение на времето проблемът ще изчезне от само себе си. Не изтрийте сярата от ушите- просто ги избършете отвън с чист памучен тампон(можете да го навлажнете с бебешко олио).

cook for another 30 minutes, then wipe them through a sieve or grind to a homogeneous mass with a blender.
гответе за още 30 минути, след това ги избършете през сито или смилайте на хомогенна маса с пасатор.

remove them from the shelter no earlier than one day before vaccination, wipe them with a clean, damp cloth
извадете ги от заслона не по-рано от един ден преди ваксинацията, избършете ги с чиста, влажна кърпа

so if you have a habit of letting them dry and wipe them later, definitely get rid of it.
имате навика да ги оставите да изсъхнат и да ги избършете по-късно, определено се отървете от него.

with a few free hours to stroll around them and then wipe them from my memory: I see myself in Hamburg
за да ги обходя и после да ги залича от паметта си- виждам се в Хамбург

Use cubes daily after evening washing, wiping them skin.
Използвайте кубчета веднъж след вечерното миене, като ги избършете.

They wiped them clean.
Те ги изтри чисти.

Simon took off his glasses and wiped them on his shirt.
Вал свали очилата си и ги избърса в блузата си.