WON SEVERAL AWARDS - превод на Български

• печели няколко награди
• спечелили няколко награди
• носител на няколко награди
• печелят няколко награди
• спечелвал е няколко награди
• много награди

Примери за използване на Won several awards на Английски и техните преводи на Български

His first film as director, Nobody Will Speak of Us When We're Dead, won several awards in San Sebastian
За първия си филм като режисьор- Никой няма да говори за нас, когато умрем, печели няколко награди в Сан Себастиан

Before taking up conducting, he had graduated in violin performance from the Music Academy in Katowice(in 1990) and won several awards at violin competitions.
Преди да започне дирижиране, завършва музикалната академия в Катовице през 1990 г. и печели няколко награди на конкурси за цигулка.

She becomes popular with her short film Flora(1996) that won several awards including one at the Locarno International Film Festival.
Популярност й носи късометражният“Флора”(1996), който печели няколко награди, включително и на международния филмов фестивал в Локарно.

His film L'humanité won several awards at the Cannes film festival in 1999,
Неговият филм„L'humanité“ печели няколко награди на Филмовия фестивал в Кан през 1999,

the company has won several awards for Export achievement.
компанията е спечелила множество награди за експортни постижения.

Montreal and Seattle and won several awards.
Сиатъл и печели няколко награди.

Vehkleja won several awards, including Best Film at Finland's 2016 Jussi Awards,
Vehkleja печели няколко награди, включително за най-добър филм на наградите Юси през 2016 г. във Финландия,

Divine Intervention won several awards, including the International Critics Prize(FIPRESCI),
Филмът печели няколко награди, включително Международната награда на критиката(FIPRESCI),

their products have won several awards, and their“Gold Standard” product line truly sets the standard for quality
техните продукти са спечелили няколко награди, и тяхната"Златен стандарт" продуктова линия наистина поставя стандартите за качество

During his career Jackson has sold over 30 million albums worldwide and won several awards, including a Grammy Award,
През музикалната си кариера, Къртис продава над 30 милиона албума по света и печели няколко награди, включително Грами,

Thanks to this background, the company has already opened 11 branches in various countries of the world and has won several awards in recent years- including the Visionary of the Year or the Global Exporter of the Year.
Благодарение на този фон компанията вече е отворила 11 клона в различни страни по света и е спечелила няколко награди през последните години- включително„Визионерът на годината“ или„Глобалният износител на годината“.

gained international recognition, won several awards, met the world's most important wine makers
получил е международно признание, спечелвал е няколко награди, срещал се е с най-важните производители на вино в света

gained international recognition, won several awards, met the world's most important wine makers
получил е международно признание, спечелвал е няколко награди, срещал се е с най-важните производители на вино в света

Simon is handy with a camera, winning several awards for photos of Alaska's wildlife and landscapes.
Саймън е удобен с камера, печелейки няколко награди за снимки на дивата природа и пейзажи на Аляска.

earth science has given him inspiration for his photography, winning several awards for photos of Alaska's wildlife and landscapes.
земята, Саймън е удобен с камера, печелейки няколко награди за снимки на дивата природа и пейзажи на Аляска.

became famous for surfing the big Hawaiian surf, winning several awards including the 1977 Duke Kahanamoku Invitational Surfing Champ.
става известен със сърфинга си на големия хавайски сърф, спечелвайки няколко награди, включително победител в Шампионата за сърфинг на Дюк Каханамоку през 1977 г.

became famous for surfing the big Hawaiian surf, winning several awards including the 1977 Duke Kahanamoku Invitational Surfing Championship.
става известен със сърфинга си на големия хавайски сърф, спечелвайки няколко награди, включително победител в Шампионата за сърфинг на Дюк Каханамоку през 1977 г.

has already had a lot of success in performing at international music festivals, winning several awards along the way.
вече е имала много успехи с представяния на международни музикални фестивали, печелейки няколко награди по пътя.

became famous for riding big Hawaiian surf, winning several awards including the 1977 Duke Kahanamoku Invitational Surfing Championship.
става известен със сърфинга си на големия хавайски сърф, спечелвайки няколко награди, включително победител в Шампионата за сърфинг на Дюк Каханамоку през 1977 г.

became famous for surfing the big Hawaiian surf, winning several awards including the 1977 Duke Kahanamoku Invitational Surfing Championship.
става известен със сърфинга си на големия хавайски сърф, спечелвайки няколко награди, включително победител в Шампионата за сърфинг на Дюк Каханамоку през 1977 г.