WORK AND REST - превод на Български

• работа и почивка
• труд и почивка
• работата и почивката
• труд и отдих

Примери за използване на Work and rest на Английски и техните преводи на Български

the observance of the correct mode of work and rest.
спазването на правилния начин на работа и почивка.

there is no clear distinction between work and rest, the body experiences stress.
няма ясно разграничение между работата и почивката, тялото изпитва стрес. Субективно това се проявява в чувство на напрежение.

it is especially important to observe the regime of work and rest, the exclusion of psychotraumatic situations that provoke migraine attacks.
особено важно да се спазва режим на труд и почивка, изключване на стресови ситуации, които провокират пристъпи на мигрена.

doctors advise to normalize the mode of work and rest, avoid excessive stress and stress.
лекарите съветват да нормализират режима на работа и почивка, да избягват прекомерния стрес и стрес.

It is necessary to normalize the regime of work and rest, the exclusion of coffee,
Нормализирането на работата и почивката, изключването на кафе, шоколад, пикантни

The requirements and good practices for work and rest are adhered to, and the actual use of yearly paid leaves is encouraged.
Спазват се изискванията и добрите практики за съотношение труд и почивка, и се стимулира реалното ползване на полагаемите се отпуски през годината.

when there are no marked differences between work and rest, weekdays and holidays.
когато няма значителни разлики между работата и почивката, делничните дни и празниците.

which mainly consists of work and rest of it does not leave a lot of chances,
който се състои главно от труд и почивка на не оставя много шансове, и най-важното е време

to complex measures- to revise your diet, wardrobe, work and rest, nerve stress.
прибягвате до сложни мерки- да преразгледате диетата си, гардероба, работата и почивката, нервния стрес.

conduct such a mode of life that may violate the regime of work and rest.
поддържане на този начин на живот, които могат да нарушат режима на труд и почивка.

companies practice so-called workations, when they try to combine work and rest in countries with a pleasant climate.
така наречените работни ваканции, по време на които се опитват да съчетаят работата и почивката в страни с приятен климат.

engaging in accentuated periods of work and rest.
с ясно разграничени периоди на труд и почивка.

the inhabitants of Russia have the opportunity to now dispose of the submitted data and plan work and rest.
жителите на Русия имат възможност сега да разполагат с представените данни и да планират работата и почивката.

as usual, with work and rest, suffering and joy,
изпълнени както обикновено с труд и почивка, със страдания и радости,

It includes both diet, work and rest schedule, techniques for a healthy mind,
Това включва едновременно начин на хранене, режим на работа и почивка, техники за психологическо здраве,

A lifestyle balancing work and rest is the way to maintain optimal health,
Правилният баланс на работа и почивка е начинът да подържаме добро физическо

High-quality food, work and rest, fresh air
Качествено хранене, режим на работа и почивка, чист въздух

The lack of proper work and rest, inaccuracies in the diet,
Липсата на правилен начин на работа и почивка, неточности в диетата,

which prevents normal work and rest.
която пречи на нормалната работа и почивка.

Included are psychosocial risks and organizational factors such as the work and rest regime.
Не са подминати и психосоциалните рискове, както и организационни фактори като режим на труд и почивка.