WORLD POWER - превод на Български

• световна сила
• световна държава
• световната власт
• световно господство
• световната сила
• световните сили
• световна суперсила
• глобална власт
• глобална сила

Примери за използване на World power на Английски и техните преводи на Български

Is considered to be a world power.
Възприемат се като световна сила.

Govorshin is in a delicate situation unless comes some change in world power balance.
Говоршин е в много деликатна ситуация. Само нарушаване на баланса на световните сили.

Turkey has become a world power.
Испания се превръща в световна сила.

Germany turned into a world power in a few years.
След не много години Турция ще се превърне в световна сила, във всяко отношение.

England becomes a world power.
Испания се превръща в световна сила.

England desires no German world power, but France desires no power at all called Germany:
Англия не иска Германия да бъде световна държава, Франция не иска въобще да съществува на света държава,

Germany will either become a World Power or will not continue to exist at all.
Нещата стоят така, че Германия или ще бъде световна държава, или тази страна изобщо няма да я има.

they get away with anything because they have the world power standing behind them.".
тях ги чуват, всичко им идва отръки, понеже зад тях е световната власт.

interest-free money from 1935 and on, accounting for its startling rise from the depression to a world power in 5 years.
което ознаменувало началото на възхода на Германия от депресия към желание за световно господство в течение на пет години.

American billionaire George Soros also admitted that Russia was turning into a world power, while the European Union was falling apart.
А американският милиардер Джордж Сорос заяви, че Русия се превръща в световна държава, докато Европейският съюз е в пълен колапс.

has become a world power both in terms of military and economy.
превръщайки се в световна суперсила(не само икономическа, но и военна).

which accounts for Germany's startling rise from the depression to a world power in five years.
което ознаменувало началото на възхода на Германия от депресия към желание за световно господство в течение на пет години.

Eurasia has been the centre of world power.
Евразия винаги е била център на световната мощ.

Without a doubt, from the ashes of the flames of World War II ascended a new phoenix of world power--the international commercial cartel I have identified in this book as the Secret Brotherhood.
Без съмнение от пламъците на Втората световна война се надигна фениксът на световната мощ- международният търговски картел, който наричат Тайното братство.

For Collins, territorial resource and geo-positional advantages were the two fundamental geopolitical advantages of world power, and they worked cumulatively over time.
За Колинс, териториалните ресурси и предимствата на геополитическото положение, представляват двете фундаментални геополитически предимства на световната сила, като според него с течение на времето значението им в това отношение само ще нараства.

Look at the shifting balance of world power, and look at the demographic projections for western Europe's aging population.
Погледнете променящия се баланс на световните сили и вижте демографските прогнози за застаряващото европейско население.

Eurasia has been the centre of world power.'.
Евразия е центърът на световната сила”.

Look at the shifting balance of world power, and look at the demographic projections for Western Europe's ageing population.
Погледнете променящия се баланс на световните сили и вижте демографските прогнози за застаряващото европейско население.

tipped the balance of world power.
преобладават баланса на световната сила.

Eurasia has been the center of world power."- p.
Евразия е центърът на световната сила”.