Примери за използване на Year of age на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Children below 1 year of age.
Colored carp are advised to take one year of age, in the spring.
Цветни шаран са посъветвани да вземат една година, през пролетта.Children< 1 year of age.
Деца на възраст под 1 година.Keep the time brief around one minute per year of age.
Нека наказанието да е кратко- примерно, по една минута за всяка година на детето.Keep the time-out for children brief- around one minute per year of age.
Нека наказанието да е кратко- примерно, по една минута за всяка година на детето.Typically, eggs are introduced into the diet of a child until one year of age.
Обикновено, яйца са въведени в диетата на детето до една година от възрастта.Usually a minute for each year of age of the child.
Например по една минута за всяка година от възрастта на детето.Minute for each year of age.
По една минута за всяка година от възрастта му.Hepatitis A All travelers(except children less than one year of age).
Захарен диабет във всички възрастови групи(с изключение на деца под 1 година).One minute for each year of age.
По една минута за всяка година от възрастта му.Doctor prescribes their baby under the age of one year of age.
Доктор предписва тяхното бебе на Serum Okavaks used for the prevention of varicella from a year of age.
Серум Okavaks се използва за предотвратяване For infants older than 1 year of age and for children 2 to 12 years of age: .
За малки деца над 1 година и за деца на 2 до 12- годишна възраст.Post-exposure prevention: The recommended prophylaxis dose for infants less than 1 year of age during a pandemic influenza outbreak is half of the daily treatment dose.
Постекспозиционна профилактика: Препоръчителната доза за профилактика при кърмачета на възраст под 1 година при избухване You should never give honey to a child under one year of age because it often contains botulin spores.
Никога не трябва да давате мед на дете под 1 година, тъй като то често съдържа ботулинови спори.Use in children less than 1 year of age due to an increased risk of extrapyramidal disorders(see section 4.4).
Приложение при деца на възраст под 1 година, поради повишен риск от екстрапирамидни нарушения(вж. точка 4.4).Do not give this medicine to children below 1 year of age since no clinical studies have been carried out in children below the age of 1 year. .
Не давайте това лекарство на деца под 1 годишна възраст, тъй като не са проведени клинични проучвания при деца на especially for babies under 1 year of age.
особено за деца под 1 година.Tamiflu is not recommended for use in children less than one year of age due to insufficient data on safety and efficacy(see section 5.3).
Не се препоръчва употребата Treatment of small children below one year of age should be avoided as available data have not shown beneficial effects in the treatment of gastro-oesophageal reflux disease.
Лечението на малки деца под една годишна възраст трябва да се избягва, тъй като наличните данни не са показали положителен ефект при лечението на гастроезофагеална рефлуксна болест.
