YEAR OF ISSUANCE - превод на Български

• годината на емисията
• годината на емитиране

Примери за използване на Year of issuance на Английски и техните преводи на Български

At the top right is the name of the issuing country‘LIETUVA' and the year of issuance‘2017'.
В горната част вдясно е изписано името на емитиращата държава-„LIETUVA“, както и годината на емисията-„2017“.

the name of the issuing country‘LATVIJA' and the year of issuance‘2019'.
името на емитиращата държава„LATVIJA“ и годината на емисията„2019“.

At the bottom, the name of the issuing country"MONACO" and the year of issuance"2011".
Под изображението са изписани името на емитиращата държава„MONACO“ и годината на емисията„2011“.

The country of issuance‘SLOVENSKO' appears at the base of the inner circle, above the year of issuance‘2017'.
Името на емитиращата държава„SLOVENSKO“ е изписано в основата на вътрешния кръг, над годината на емисията„2017“.

Also inscribed is a palmette(the mintmark of the Greek Mint) and the year of issuance"2018".
Изобразени са също палмета(знакът на гръцкия монетен двор) и годината на емисията-„2018“.

underneath is the year of issuance‘2018'.
а под него е годината на емисията-„2018“.

is the word‘ESPAÑA' and below the year of issuance 2018.
а под нея е годината на емисията-„2018“.

at the bottom the year of issuance‘2014'.
в долната част- годината на емисията,„2014“.

Inscribed to the right of the portrait, parallel to the edge of the inner part of the coin, are the year of issuance‘2015' and, further right along the edge, the name of issuing country‘SLOVENSKO'.
Вдясно от портрета по ръба на вътрешния кръг на монетата е гравирана годината на емитиране„2015“, а още по-вдясно до ръба е изписано името на емитиращата държава„SLOVENSKO“.

Year of issuance: 2019 Warning:
Година на емисия: 2019 Внимание:

At the right the year of issuance"2014" and the mint mark.
Отдясно са годината на емисията„2014“ и знакът на монетния двор.

at the right is the year of issuance‘2018'.
вдясно е годината на емисията-„2018“.

At the left side is the code of the issuing country- D- below which it is the year of issuance, 2018.
Вляво е изписан кодът на емитиращата държава„D“, а под него е годината на емисията-„2018“.

Bruegel, and the years 1569, with a subtle obelisk referring to the year of death, and 2019, the year of issuance.
BRUEGEL“, годината на смъртта на художника-„1569“, отбелязана с малък кръст, и годината на емисията-„2019“.

At the bottom of the design is the name of the issuing country"LATVIJA" and underneath the year of issuance"2015".
В долната част на изображението има надпис„LATVIJA“(името на емитиращата държава), а под него-„2015“(годината на емисията).

Above the cup appears the year of issuance‘2015' and to the right a palmette(the mint mark of the Greek Mint).
Над купата е изписана годината на емисията„2015“, а вдясно е поставена палмета(знакът на гръцкия монетен двор).

At the bottom of the design is the year of issuance‘2019' and at its right the indication of the issuing country‘D'.
В долната част на изображението е изписана годината на емисията„2019“, а вдясно от нея е обозначението на емитиращата държава„D“.

at its left, the year of issuance‘2016'.
а вляво от него- годината на емисията„2016“.

At the top of the design are depicted the effigy of the Grand Duke Henri of Luxembourg and at its left the year of issuance‘2016'.
В горната част на мотива е изобразен ликът на великия херцог на Люксембург Анри, а вляво от него- годината на емисията„2016“.

The external ring of the coin bears an inscription„Australian Kangaroo”, year of issuance- 2016, and the size of the coin“1 oz 9999 Silver”.
Във външния пръстен на монетата има надпис„Australian Kangaroo”, годината на емисия 2016 и размера на монетата“1 oz 9999 Silver”.