YEARS AND MAY - превод на Български

• години и може
• години и могат

Примери за използване на Years and may на Английски и техните преводи на Български

The members statuye the Tribunal shall be elected for nine years and may be re-elected;
Членовете на Трибунала се избират за срок от девет години и могат да бъдат преизбирани;

Under this system, the president is elected for four years and may serve up to two terms.
Според нея президентът се избира за срок от четири години и може да изпълнява 2 мандата.

This Agreement shall remain in force for five years and may be extended
Настоящото споразумение остава в сила за период от 5 години и може да бъде разширена

a residence permit is issued for five years and may be renewed.
разрешението за пребиваване се издава за срок от пет години и може да бъде подновено.

to a controller or processor for a maximum period of 3 years and may be renewed under the same conditions as long as the relevant requirements continue to be met.
обработващия лични данни за максимален срок от три години и може да бъде подновен при същите условия, ако съответните изисквания продължават да са спазени.

The accreditation shall be issued for a maximum period of five years and may be renewed on the same conditions provided that the certification body meets the requirements set out in this Article.
Акредитацията се издава за максимален срок от пет години и може да бъде подновена при същите условия, ако сертифициращият орган отговаря на изискванията, установени в настоящия член.

The members of the Commission shall be elected for a term of four years and may be re-elected only once,
Членовете на Комисията се избират за срок от четири години и могат да се преизбират само веднъж, но мандатът на трима от членовете,

A dose of 2 mg once daily is appropriate for patients such as those aged≥ 75 years and may be appropriate for patients with a history of chronic or recurrent infections.
Доза от 2 mg веднъж дневно е подходяща за пациенти на възраст ≥ 75 години и може да е подходяща за пациенти с анамнеза за хронични или рецидивиращи инфекции.

Certification shall be issued to a controller or processor for a maximum period of three years and may be renewed,
Сертификатът се издава на администратора или обработващия лични данни за максимален срок от три години и може да бъде подновен при същите условия,

The commissioners are elected for four years and may be reelected only once,
Членовете на Комисията се избират за срок от четири години и могат да се преизбират само веднъж,

The period of secondment may not be less than six months nor exceed two years and may be renewed successively up to a total period not exceeding four years..
Срокът на командироване не може да е по-кратък от шест месеца и по-дълъг от две години и може да бъде подновяван последователно за общ срок, не по-дълъг от четири години..

these aspects are to be included in a report that is to be presented within four years and may be accompanied by a new proposal.
тези аспекти трябва да бъдат включени в доклад, който ще бъде представен в срок от четири години и може да бъде придружен от ново предложение.

The members of the Court shall be elected for nine years and may be reselected;
Членовете на Сметната палата се избират за девет години и могат да бъдат преизбирани,

The members of the Court shall be elected for nine years and may be re-elected;
Членовете на Сметната палата се избират за девет години и могат да бъдат преизбирани,

their isoprene emission has greatly increased in the last 15 years and may become a threat to the human health and our atmosphere.
емисиите на изопрен значително са се увеличили през последните 15 години и могат да се превърнат в заплаха за здравето на човека и атмосферата.

The decision is expected next year and may have real
Решението се очаква идната година и може да има реални

It would set a wonderful precedent for the games in following years and might inspire athletes
Това би поставило прекрасен акцент за игрите в следващите години и може да вдъхнови спортисти

wasn't achieved for nearly 4 million years and might have occurred twice.
не е постигнат в продължение на близо 4 милиона години и може да се случи два пъти.

The Council meets normally twice a year and may also meet in extraordinary sessions by agreement of Member States.
Съветът заседава два пъти годишно, а може също така да заседава на извънредна сесия по взаимно съгласие на страните-членки.

The Council is expected to meet twice a year and may also meet in extraordinary session by agreement of member states.
Съветът заседава два пъти годишно, а може също така да заседава на извънредна сесия по взаимно съгласие на страните-членки.