YOU'RE SAFE - превод на Български

• си в безопасност
• сте в безопасност
• си добре
• си в безопастност
• спасена си
• си на сигурно място
• си невредим
• са безопасни
• всичко е наред
• сте защитени
• сме в безопасност
• безопасно е

Примери за използване на You're safe на Английски и техните преводи на Български

I think you're safe, bro.
Мисля, че са безопасни, брато.

Jenny, I don't think you're safe.
Джени, не мисля, че си в безопасност.

I know you have had a very long journey. But you're safe now.
Знам, че си пътувала доста, но сега си на сигурно място.

Barry. I'm glad you're safe.
Бари, радвам се, че си невредим.

Valentina! Thank god you're safe.
Валентина, благодаря на Бога, че си добре.

Icus, you're safe!
Айк, всичко е наред!

As long as you're safe, it's all that matters to me.
Стига да си в безопастност, това ми стига.

Think you're safe now Brossard is dead?
Мислите ли, че сте в безопасност сега когато Бросар е мъртъв?

I'm Detective John Koski. You're safe now.
Аз съм детектив Джон Коски, сега си в безопасност.

I'm glad you're safe.
радвам се че си добре.

God, I'm glad you're safe.
Бог, аз съм се радвам, че са безопасни.

I told you, you're safe here.
Казах ти, тук си на сигурно място.

Thank God you're safe.
Слава Богу, че си невредим.

You're safe.
Всичко е наред.

You're safe now. You're safe.
Сега си в безопастност.

You're safe with us, Mrs. Bowman.
С нас сте в безопасност, г-жо Боумън.

But this way you're safe.
Но по този начин си в безопасност.

Grayson… i'm so glad you're safe.
Грейсън. Радвам се, че си добре.

Told me you're safe.
Каза ми, че сме в безопасност.

You got hurt, but now you're okay cause you're safe.
Беше ранена, но сега си добре, защото си на сигурно място.