YOU ARE INSTALLING - превод на Български

• инсталирате
• монтирате

Примери за използване на You are installing на Английски и техните преводи на Български

If you're installing from disks, enter your Adobe ID when the installer prompts you..
Ако инсталирате от дискове, въведете своя Adobe ID, когато програмата за инсталиране ви подкани.

You will also need to use a valid product key if you're installing an edition of Windows 10 that wasn't previously activated on the device.
Трябва също така да използвате валиден продуктов ключ, ако инсталирате издание на Windows 10, което не е било активирано на устройството преди това.

You're installing games now instead of running them off the disc,
Сега инсталирате игри, вместо да ги изключвате от диска,

Invaluable if you're installing displays in locations such as banks or government buildings, where you cannot get onto the local network.
Безценно, ако инсталирате дисплеи на места, като банки или правителствени сгради, където не можете да влезете в локалната мрежа.

If you're installing our laminate in a home where radiant heat is used,
Ако инсталирате ламинат в дом, където се използва лъчиста топлина, важно е да

external drive to the computerthat you're installing Windows or take the Windows DVD out of the drive
външния диск към компютъра, на който инсталирате Windows, или извадете Windows DVD диска от устройството

Security should not be a concern with bi-folding doors, even if you're installing large expanses of glass in bi-folding doors.
Сигурността не бива да се отразява на двукрилите интериорни врати, дори ако инсталирате големи пространства от стъкло в двукрилни врати.

an external hard drive that can be taken to the PC that you're installing Windows to.
външен твърд диск, който може да се ползва на персоналния компютър, на който инсталирате Windows.

Previous versions of Windows 10 required varying amounts of available storage, depending on whether you're installing the 32-bit or 64-bit version of the operating system.
Предишните версии на Windows 10 изискваха различни количества дисково пространство в зависимост от това дали инсталирате 32 или 64 битовата версия на операционната система.

Make sure that your computer meets the system requirements for the version that you're installing.
Уверете се, че компютърът ви отговаря на системните изисквания за версията, която инсталирате.

A has entered your computer while you were installing some kind of freeware onto your PC.
A е въвела компютъра, докато сте били инсталиране някакъв вид на лиценза на вашия компютър.

It is most likely that you accidentally acquired the potentially unwanted application while you were installing free software.
Това е най-вероятно, че случайно придобива потенциално нежелан приложение, докато сте били инсталиране свободен софтуер.

If you're installing Windows 10 for the first time, you will need to enter a valid Windows 10 product key
Ако инсталирате Windows 10 за пръв път, ще трябва да въведете валиден продуктов ключ за Windows 10 или да закупите пълна

Whether you're installing new systems,
Независимо от това дали инсталирате нови системи,

We will assume if you're installing Windows 8 that you're not a newb, and as such you shouldn't need any help clicking through a couple of installer screens.
Ние ще приемем, ако инсталирате Windows 8, че не сте newb, и като такъв не трябва да имате нужда от помощ чрез кликване през няколко екрани на инсталатора.

Don't: this is how adware can be installed but if adware is integrated with the program you're installing it will normally say so in the agreement- you just need to spot it and check or uncheck the box accordingly.
Не: това е, как може да се инсталира рекламен но ако рекламен софтуер е интегрирана с програмата я инсталирате обикновено ще каже така в Споразумението- просто трябва да го на място и проверите или махнете отметката от квадратчето съответно.

you can visit the Windows 10 ISO download page to download an ISO directly(say, if you're installing Windows 10 in Boot Camp on a Mac).
можете да посетите страницата за изтегляне на ISO в Windows 10, за да изтеглите директно ISO, ако инсталирате Windows 10 в Boot Camp на Mac.

Be careful with what you are installing onto your computer.
Бъдете внимателни с това, което се съгласявате да бъде инсталирано на вашия компютър.

The software you are installing has not passed Windows Logo testing….
Появява се съобщение за грешка"The software you are installing has not passed Windows Logo testing….

Is the gpu(video) card hard drive you are installing?
Дали твърдия диск на GPU(видео) картата, който инсталирате?