YOU ARE TAKING OTHER - превод на Български

• приемате други
• вземате други

Примери за използване на You are taking other на Английски и техните преводи на Български

If you are taking other medications, there may be interactions.
Ако приемате някакви лекарства, се има предвид, че може да има взаимодействия.

This depends on your condition and whether you are taking other medicines.
Състоянието Ви и в зависимост от това, дали приемате други лекарства.

This depends upon your condition and whether you are taking other medicines.
Това зависи от заболяването Ви и от това дали приемате други продукти.

This requires consultation with a specialist if you are taking other medications.
За това е нужна консултация със специалист, ако се приемат други лекарства.

If you are taking other medicines that make your immune system weak.
Ако приемате други лекарства, които потискат(отслабват) имунната система.

Overdose can happen if you are taking other medicines together with Topamax.
Може да предозирате, ако приемате други лекарства едновременно с Топамакс.

Do not take St. John's wort while you are taking other antidepressants.
Не приемайте жълт кантарион, докато приемате други антидепресанти.

If you are taking other corticosteroid medicines,
Ако приемате други кортикостероиди през устата

If you are taking other medicines or natural medicines at the same time;
Ако приемате други лекарства или натурални лечебни продукти по същото време;

If you are taking other medicines or natural medicines at the same time;
По същото време приемате други лекарствени продукти или естествени лечебни средства.

If you are taking other medicines which could interact with paclitaxel(see Using other medicines).
Ако взимате други лекарствени продукти, които може да влязат във взаимодействие с паклитаксел(вижте Употреба на други лекарства).

The dose you take will depend on your conditions and whether you are taking other medicines.
Дозата, която приемате, ще зависи от Вашето състояние и от това дали вземате и други медикаменти.

If you are taking other medicines which affect how your blood clots for example medicines that.
Ако приемате други лекарства, които влияят върху Вашето кръвосъсирване напр., лекарства.

If you are taking other medicines that may increase
Ако приемате други лекарства, които може да увеличат

Your body's response to Indorin may change if you are taking other medicines, especially those.
Отговорът на Вашия организъм към Пареглин може да се промени, ако приемате други лекарства, особено изброените.

You must tell your doctor if you are taking other medicines that can alter your heart rhythm.
Трябва да уведомите Вашия лекар, ако приемате други лекарства, които могат да променят сърдечния ви ритъм.

If you are taking other medicines which could interact with Pixuvri(see‘Taking other medicines' below).
Ако приемате други лекарства, които могат да взаимодействат с Pixuvri(вж.„Други лекарства и Pixuvri“ по-долу).

pre-existing medical conditions or if you are taking other drugs.
предварително съществуващи заболявания или ако приемате други лекарства.

Saquinavir(anti-HIV treatment)- if you are taking other medicines containing any of the following active substances.
HIV лечение- ако приемате други лекарства, съдържащи някое от следните активни вещества.

If you are taking other medicines that may affect your heart(see section 2 Other medicines and Fareston).
Ако приемате други лекарства, които могат да засегнат сърцето(вижте точка 2„Други лекарства и Fareston“).