Примери за използване на You don't give me на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And I can't protect you if you don't give me all the information.
И аз мога да те защитя, само ако не ми даваш пълна информация.In fact, if you don't give me the bonus.
Всъщност, ако не ми дадете бонуса.If you don't give me the bomb, I will kill both of you right now.
Ако не ми дадеш бомбата, ще убия и двама ви веднага.Look if you don't give me your hand how will I pull you out?
Вижте, ако не ми дадете ръката си, как ще ви издърпам?If you don't give me a name, nobody is safe.
Ако не ми дадеш име, никой няма да е в безопасност.You don't give me those facts, I can't eliminate you. .
Ако не ми дадете тази информация, няма да мога да ви отхвърля.If you don't give me the money, I will shoot you. .
Ако не ми дадеш парите, ще те убия.I'm gonna put a hole in your boy's head if you don't give me that ring.
Ще ви пръсна главата, ако не ми дадете пръстена.If you don't give me money, I will kill myself.
Ако не ми дадеш парите, ще те убия.Uncle, I will understand if you don't give me a second chance.
Чичо, ще те разбера, ако не ми дадеш втори шанс.We're going to kill you if you don't give me the money.
Той е с шапката-кюнец. Ще те убием, ако не ми дадеш парите.As for the colonel, he dies if you don't give me the disk.
Колкото до полковника- той умира ако не ми дадеш диска.You don't give me orders.
Не ми давай заповеди.You don't give me orders.
Не ми давай нареждания.You don't give me the job?
Не ми давате работата?And you don't give me enough.
А ти не ми даваш достатъчно.You don't give me.
Но ти не ми даваш.How come you don't give me an allowance?
Как така ти не ми даваш джобни?I will squash your fuckin' head like a grapefruit if you don't give me a name.
Ще ти размажа скапаната глава като грейпфрут, ако не ми дадеш име.On the one hand, you don't give me the responsibility I deserve.
От една страна не ми даваш… да поемам отговорности, както заслужавам,
