YOU DON'T HAVE TO DO IT - превод на Български

• не е нужно да го правиш
• не трябва да го правиш
• не е нужно да го направя
• не си длъжен да го правиш
• не е нужно да го правите
• вие не трябва да го направя
• не си длъжен да го направиш

Примери за използване на You don't have to do it на Английски и техните преводи на Български

OK, you don't have to do it now.
Добре, не е нужно да го правиш сега.

And Uncle you don't have to do it for free.
И чичо, не трябва да го правиш безплатно.

You don't have to do it alone, you know?
Не е нужно да го правиш сам, сещаш се?

You don't have to do it tonight.
Не трябва да го правиш тази вечер.

You don't have to do it every time we have sex.
Не трябва да го правиш, всеки път когато правим секс.

Whatever, you don't have to do it.
Както и да е, не трябва да го правиш.

If you're not sure, you don't have to do it.
Ако не си сигурна, не трябва да го правиш.

And you don't have to do it a second time.
Не е нужно да го направите втори път.

It's all right, Joan, you don't have to do it.
Не е нужно да го правиш.

We're wicked.- You don't have to do it.
Не е нужно да го правиш.

You don't have to do it all day, but try it out.
Не е нужно да правите това през цялото време, но опитайте го веднъж.

Hannes? You don't have to do it now.
Ханес, ти не трябва да правиш това сега.

You don't have to, you don't have to do it.
Ти не трябва, не трябва да правиш това.

But you don't have to do it alone.
Но не трябва да правиш това сама.

But it can be done and you don't have to do it alone.
Може да бъде направено и не е нужно да го правите сами.

Of course it isn't, and you don't have to do it alone.
Разбира се, но не е нужно да го правиш сам.

Yes, it is a scary journey, but you don't have to do it alone.
Да, космосът е опасно място, но не е нужно да го правите сам.

you know you don't have to do it alone, right?
вече не е нужно да го правиш сама, нали?

Enter once and you don't have to do it again, not the same thing on the same device.
Влиза веднъж и не е нужно да го направя отново, не на едно и….

One of the most important things to remember in rearing a child with ADHD is that you don't have to do it alone.
Едно от най-важните неща, които трябва да запомните в отглеждането на дете с ADHD е, че не е нужно да го правите сами.