YOU FILL OUT - превод на Български

• попълните
• попълвате
• попълниш
• попълнете
• попълваш

Примери за използване на You fill out на Английски и техните преводи на Български

Before your arrival, you fill out a form to tell us about your expectations and your specific needs.
Преди да пристигнете, попълнете формуляр, за да ни разкажете за вашите очаквания и специфичните ви нужди.

€¢ If you fill out a Media Profile Survey,
Ако попълните Проучване за медиен профил,

Make sure you fill out the arrival and departure cards before you get into the immigration line to go through customs.
Уверете се, че попълвате картите на пристигане и заминаване, преди да влязат в имиграция линия да мине през митницата.

You fill out an application online,
Попълваш заявление онлайн,

You fill out an order form with your information
Попълнете формуляр за поръчка с Вашите данни

After you fill out the form and submit the application, the administrator of the forum
След като попълните формуляра и да подадат заявление,

We collect information about you when you fill out a contact form
Ние събираме информация за вас, когато попълвате формуляр за контакт

You fill out this questionnaire, send in S3
Попълваш въпросник, изпращаш 3 долара

Before arrival, you fill out a form to tell us your needs, and you can send
Преди да пристигнете, попълнете формуляр, за да ни съобщите вашите нужди

If at this point you fill out the online form
Ако в този момент попълните онлайн формуляра

When you set up the account you fill out a beneficiary form in which you list the beneficiaries of the account.
Когато създавате профила, попълвате формуляр на бенефициент, в който посочвате бенефициентите на профила.

Once you fill out and submit the form we will be in contact with you within 24 hours.
След като попълнете и изпратите формуляра, ниеще бъде в контакт с вас в рамките на 24 часа.

Once you fill out a special form on the company's website,
След като попълните специална форма на сайта на компанията,

Further data may be collected if you choose to share it, such as if you fill out fields on our contact form.
Допълнителни данни могат да бъдат събрани, ако решите да ги споделите, например ако попълвате полета в потребителския си профил.

Once you fill out our application online,
След като попълните нашия формуляр онлайн,

Further data may be collected if you choose to share it, such as if you fill out fields on your forum profile.
Допълнителни данни могат да бъдат събрани, ако решите да ги споделите, например ако попълвате полета в потребителския си профил.

After you fill out the scale of the kiss of love you will be taken directly to the next level.
След като попълните мащаба на целувката на любовта ще бъдат отведени директно в следващото ниво.

It is helpful if you have your medication and/or the leaflet that came with it with you while you fill out the report.
Полезно е, ако имате лекарство- и/ или листовката, която сте получили с вас, докато попълвате доклада.

After you fill out your brief, they will assign five different designers to make initial concepts for your logo.
След като попълните накратко изискванията си, те ще назначат пет различни дизайнери, които да направят първоначални концепции за вашето лого.

Further data may be collected if you choose to share it, such as if you fill out fields on your profile or make a purchase.
Допълнителни данни могат да бъдат събрани, ако решите да ги споделите, например ако попълвате полета в потребителския си профил.